para la tercera persona

for the third person

La contracción para la tercera persona se puede confundir con un posesivo.	The contraction for the third person may be confused with a possessive.
Desayuno para la tercera persona NO está incluido (3 personas máximo por habitación)	Breakfast for third person NOT included (3 persons maximum per room).
Además es posible un cómodo sofá-cama para la tercera persona.	It is also possible to have a comfortable sofa bed for a third person.
La habitación cuenta con un sillón cama individual para la tercera persona.	The third person is accommodated on a single armchair bed.
Aquí hay también un sofá cama simple para la tercera persona.	Also in this area there is a sofa bed for the third person to sleep.
Sin embargo, para la tercera persona del singular, los verbos en croata normalmente no tienen terminación.	For the third person singular however, Croatian verbs typically have no ending.
En el apartamento también es un sofá que se puede utilizar como cama para la tercera persona.	In the apartment is also a sofa that can be used as bed for third person.
Sin embargo, para la tercera persona del singular, los verbos en ladino normalmente no tienen terminación.	For the third person plural however, Ladin verbs typically have no ending.
Dependiendo de la habitación se dibuja una cama plegable o un sofá cama para la tercera persona.	Depending on the room there is a folding bed or sofabed for the third person.
Cuentan con un sofá cama para la tercera persona, mueble escritorio y muebles de balcón de nueva generación.	They provide a sofa bed for a third guest, desk and modern balcony furniture.
Cuentan con un sofá cama para la tercera persona, pequeña nevera, mueble escritorio y muebles de nueva generación.	They provide a sofa bed for a third guest, small fridge, desk and modern furniture.
Cuentan con un sofá cama para la tercera persona, pequeña nevera, mueble escritorio y muebles de nueva generación.	They provide a sofa bed for a third guest, small fridge, desk and modern balcony furniture.
Cuentan con un sofá cama para la tercera persona, pequeña nevera, mueble escritorio y muebles de balcón de nueva generación.	They provide a sofa bed for a third guest, small fridge, desk and modern balcony furniture.
Cuentan con un sofá cama para la tercera persona, pequeña nevera, mueble escritorio y muebles de balcón de nueva generación.	They provide a sofa bed for a third guest, small fridge, desk and modern furniture.
Capacidad máxima: 3 personas (para la tercera persona se debe agregar una cama adicional o una cuna para niños, con cargo adicional y según disponibilidad)	Maximum capacity: 3 people (an extra bed for the third person or cot for children, with extra charge and subject to availability)
Las habitaciones triples, consisten en 1 cama doble o 2 camas gemelas, más 1 cama extra, sofá o cama plegable para la tercera persona.	Triple rooms consist of standard 1 double bed or 2 twin beds plus a extra bed or sofa/folding bed for third person.
Disponibles con dos camas individuales y una cama extra para la tercera persona, cuentan con TV LCD de 32'', conexión gratuita a Internet (WIFI) y baño completo.	Available with two single beds and an extra bed for the third person, they come with 32 inch LCD TV, free WiFi internet connection and fully equipped bathroom.
Estas habitaciones disponen de dos camas individuales y un sofá cama para la tercera persona y dos mesitas auxiliares, así como un mueble bar con microondas, nevera, fregadero y copero.	These rooms provide two single beds and a sofa bed for a third guest and two coffee tables, as well as a bar-cabinet with a microwave oven, fridge, sink and glass rack.
Tiene un dormitorio con dos camas, una sala con TV con satélite y una sofacama para la tercera persona, radio-cassette, cocina completamente equipada y baño/ducha/WC, total aprox.	It has one double bedroom with twin beds, sitting/dining room with a sofa bed for an eventual third person, colour TV with SAT-reciver, radio cassette player, fully equipped kitchen and shower/WC, altogether approx.
Amplias, luminosas y confortables habitaciones con capacidad para 3 adultos, disponibles con cama de matrimonio o con dos camas individuales (bajo petición al llegar al Hotel) y una cama extra para la tercera persona.	Spacious, bright and comfortable rooms with a capacity for 3 adults, available with double bed or two single beds (on request on arrival at hotel) and extra bed for the third person.