para esto

for this

Si tienes una explicación para esto, ahora es el momento.	If you've got an explanation for this, now's the time.
Otro nombre para esto es organismos genéticamente modificados, o OGM.	Another name for this is genetically modified organisms, or GMOs.
Un programa como Dr Web Cure es perfecto para esto.	A program like Dr Web CureIt is perfect for this.
Y el dinero a nosotros para esto, nadie se ofrece.	And the money to us for this, no one offered.
Pero una VPN ofrece una solución fácil para esto también.	But a VPN offers an easy solution to this too.
Hasta la última gota de mi sangre es para esto.	Even the last drop of my blood is for that.
Mi padre ha estado buscando todo el lugar para esto.	My dad's been looking all over the place for this.
Tommy, te has entrenado la mayoría de tu vida para esto.	Tommy, you have trained most of your life for this.
La respuesta es sencilla: T-Advisor tiene la herramienta para esto.	The answer is simple: T-Advisor has the tool for it.
Hay un número de razones para esto: Uno, es doloroso.	There are a number of reasons for this: One, it's painful.
Afortunadamente, para esto hay una gran selección de productos cosméticos.	Fortunately, for this there is a huge selection of cosmetic products.
No te preocupes, Famisafe tiene una solución para esto también.	Don't worry, Famisafe has a solution for this as well.
El punto es que no estabas listo para esto, Tom.	The point is you weren't ready for this, Tom.
El acceso al código fuente es un prerrequisito para esto.	Access to the source code is a precondition for this.
Un buen lugar para esto es el consejo pastoral parroquial.	A great place for this is the parish pastoral council.
Instalar una ventana abuhardillada es una buena solución para esto.	Installing a dormer window is a good solution for this.
Hay una explicación para esto y no es la sobrenatural.	There is an explanation for this and it's not the supernatural.
El mecanismo primario utilizado para esto es la cabecera Content-Type:.	The primary mechanism used for this is the Content-Type: header.
Aquí puedes encontrar todos los productos TRIXIE para esto.	Here you can find all the TRIXIE products for this.
Pero para esto, usted tendrá que pagar una cuota.	But for this, you will have to pay a fee.