para el transporte

Translator
Examples

La variación coyuntural es positiva para el transporte aéreo (+0,8%).	The conjunctural variation is positive for aerial transport (+0.8%).
Una buena solución para el transporte intercontinental de grandes cargas.	A good solution for intercontinental transport of large loads.
Instale este portabicicletas en su bicicleta para el transporte diario.	Install this bike carrier on your bike for daily transport.
También incluye un estuche para el transporte fácil entre actuaciones.	Also includes a hardcase for easy transportation between performances.
Trafikanten ofrece información para el transporte público en Oslo.	Trafikanten offers information for public transport in Oslo.
Este término se utiliza únicamente para el transporte marítimo y fluvial.	This term is used exclusively for maritime and river transport.
Todos los autobuses se utilizarán para el transporte público en Helsinki.	All the buses will be used for public transport in Helsinki.
Comprar billete T-10 para el transporte público ahorrar dinero.	Buy T-10 ticket for public transportation to save money.
En abril del 2009, para el transporte metropolitano de Sevilla.	In April 2009, for metropolitan transport of Sevilla.
En enero de 2010, para el transporte metropolitano de Palma.	In January 2010, for metropolitan transport of Palma.
Empezamos la promoción de GNC para el transporte público en 1987.	We started promoting CNG for public transportation in 1987.
Super limpio, cómodo y conveniente para el transporte público.	Super clean, comfortable and convenient to public transportation.
Con un cordón y una bolsa para el transporte fácil.	With a lanyard and pouch for easy carriage.
La ciudad ofrece autobuses y trolebuses para el transporte público.	The city provides buses and trolley-buses for the public transport.
También disponible con homologación para el transporte de mercaderías peligrosas.	Also available with approval for the transportation of hazardous goods.
Contienen hemoglobina, que es esencial para el transporte de gases.	They contain hemoglobin, which is essential for the transport of gases.
Los autobuses están equipados para el transporte de gente desabilitada.	Buses are equipped for the transport of people with disabilities.
Esto significa nuevas oportunidades para el transporte europeo de mercancías.	This means new opportunities for the European transport of goods.
Originalmente fue diseñado para el transporte de las naves espaciales.	It was originally designed for the transport of the spacecraft.
Cargo-Hortim, spol. s r.o. proporciona servicios para el transporte de mercancías.	Cargo-Hortim, spol. s r.o. provides services in transportation of goods.