para el momento

ERTÜRK LINES derechos están reservados para el momento del reembolso.
ERTURK LINES rights are reserved for the time of refund.
Pero para el momento que llegó aquí, era demasiado tarde.
But by the time he got here, he was too late.
Llegas justo a tiempo para el momento de la verdad.
You're just in time for the moment of truth.
El movimiento necesitaba estar listo para el momento correcto.
The movement needed to be ready for the right moment.
Solo nos ocupábamos de lo que era relevante para el momento.
We dealt only with what was relevant to the moment.
No voy a responder sobre las situaciones para el momento.
I'm not going to respond about the situations for the moment.
También encontrarás la mejor máscara para el momento perfecto.
You will also find the best mascara for the perfect moment.
Puedes no poseer esta naturaleza para el momento.
You may not be possessing this nature for the moment.
Puede leer la cuenta atrás para el momento del cambio.
You can read off the countdown to the moment of exchange.
Este estará listo para el momento en que vuelvas.
This will be ready by the time you get back.
Un placer para el momento de la ducha.
A pleasure for the time of the shower.
Vamos a vivir para el momento, y ahora comienza ahora.
We're gonna live for the now, and the now starts now.
Prepárese para el momento que todos han estado esperando.
Get ready for the moment you've all been waiting for.
Y este dosel puede hacer un refugio encantador para el momento privado.
And this canopy can make a lovely retreat for private moment.
Precisamente ahora, ustedes se están preparando para el momento político oportuno.
Right now, you're preparing yourself for the ripe political moment.
Pero esto es más apropiado para el momento.
But this feels far more appropriate to the moment.
Significa disciplina, trabajo duro, sacrificio, esperar para el momento apto.
It means discipline, hard work, sacrifice, waiting for the right moment.
Y ahora para el momento de la verdad.
And now for the moment of truth.
Televisión por cable para el momento que desee descansar.
Cable TV for the moment you want to rest.
De otro modo, sería imposible para el momento de ser triste.
Otherwise you would be impossible for time to be sad.
Word of the Day
incense