para conocernos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y tenemos tiempo para conocernos en todos los sentidos.	And we have time... to know each other in all ways.
Así tu hermano y yo tendremos más tiempo para conocernos.	That'll give me more bonding time with your brother.
Así tu hermano y yo tendremos más tiempo para conocernos.	That'll give me more bonding time with your brother.
A menos que quieras que lo hablemos para conocernos un poco mejor.	Or at least interrogate to know each other a little better.
Oye, jefe, esto no es más que una cita para conocernos.	Hey, tops. This is a get-acquainted meeting.
Siempre hemos utilizado la tecnología para conocernos mejor y comprender nuestro lugar en el universo.	We have always used technology to better understand ourselves and our place in the universe.
Te invitamos a recorrer estas paginas para conocernos mejor.	We invite you to visit these pages to know better.
Esta podría ser una oportunidad para conocernos .	This could be a chance to getto know each other.
Por favor, tómese un minuto para conocernos mejor.	Please, take a minute to know us better.
Me alegro de que hayamos tenido una segunda oportunidad para conocernos.	I'm so glad we had a second chance to get acquainted.
Así que muchachos, estamos aquí para conocernos mejor.	So, guys, we're here to get to know each other better.
Oh, peleamos unas cuantas veces, para conocernos.	Oh, we fought a few times, just to get acquainted.
De qué empezamos a hablar, para conocernos mejor.	Where do we start speaking, to know each other better.
Te invitamos a recorrer estas paginas para conocernos mejor.	We invite you to these pages to know better.
Esto no es una reunión para conocernos, estoy aquí para entrenarte.	This isn't some get-to-know-you luncheon. I'm here to train you.
Estaba pensando que podríamos vernos para conocernos el próximo martes.	I was thinking we could have that meeting next Tuesday.
No hemos tenido tiempo para conocernos.	We haven't had time to get to know each other.
Eso nos daría la oportunidad para conocernos mejor.	It would give us an opportunity to get acquainted.
Podemos aprovechar la oportunidad para conocernos más.	We can take the opportunity to get to know each other.
Pero... creo que necesitamos más tiempo para conocernos mejor.	But... I think we need more time to get to know each other.