para calor

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La piel de ébano es corto y lujoso para calor inmediato.	The ebony fur is short and luxurious for instant warmth.
Instalación de prueba para colectores cilindro-parabólicos para calor solar de proceso.	Pilot system for parabolic trough collectors for solar process heating.
No está hecha para calor extremo.	It's not meant for extreme heat.
Descripción: VITON® (FLUOROELASTOMERS) son elastomeros de alta tecnologia diseñados para calor extremo, resistente al aceite y a los quimicos.	Description: VITON® (FLUOROELASTOMERS) are high technology elastomers designed for extreme heat, oil and chemical resistance.
Los artículos para frío, tales como abrigos, botas, ropa de cama gruesa y equipo deportivo ocupan considerablemente más espacio que los objetos para calor.	Cold-weather items, such as coats, boots, heavy linens and sports equipment, take up far more space than warm-weather items.
El trabajo de investigación sobre productos y procesos en la tecnología de medición, control y calor para calor de procesos industriales y de ambientes es apoyado por una red de expertos internacionales.	The research on products and processes in measuring and control engineering for room and process heat is assisted by a network of international experts.
Instalado sistema de aire acondicionado para calor y frío.	Installed air conditioning system for heat and cold.
Con un clima más frío, puedes usar un chaperón para calor adicional.	With colder weather you can wear a chaperon for extra heat.
El apartamento tiene sistema de aire acondicionado, que funciona para calor y frío.	The apartment has an air conditioning system, which works for heat and cold.
Las planchas polistirolnye aplican para calor del aislamiento fónico de las construcciones que protegen.	Polistirolnye plates apply for heat of sound insulation of protecting designs.
El apartamento está amueblado y totalmente equipado, hay aire acondicionado para calor y frío.	The apartment is furnished and fully equipped, there is air conditioning for heat and cold.
Es bueno usar los tapices para calor - y el aislamiento fónico del suelo.	It is good to use carpets for warm and sound insulation of a floor.
Doble acristalamiento, calefacción, aire acondicionado para calor y frío, persianas eléctricas, armarios empotrados en el dormitorio y salón.	Double glazing, heating, air conditioning for heat and cold, electric shutters, wardrobes in the bedroom and living room.
Esto para calor (su cigarro), estos para frío (cubitos de hielo), aplicado científicamente y lentamente, muy, muy, lentamente.	This for heat (his cigar), these for cold (ice cubes), applied scientifically and slowly, very, very, slowly.
El apartamento cuenta con sistemas de aire acondicionado para calor y frio, televisión vía satélite y ofrece vistas al mar increíbles.	The apartment has air conditioning systems for heating and cooling troughout, satellite TV and offers amazing seaviews.
Y, de vuelta a casa, encuentra siempre la temperatura perfecta gracias al sistema de aire acondicionado para calor y frio.	And, back home, you will always find the perfect temperature thanks to the air conditioning system for heat and cold.
En el 2002 se decidió la instalación del sistema de climatización tranquila Movinord, primero en un ala del hospital y solo para calor.	In 2002, Movinord?s serene climate control system was chosen for installation in one wing of the hospital, only for heating.
Un transductor de presión de alta temperatura no contiene componentes electrónicos, lo que supone una tolerancia mucho mayor para calor que los transductores de presión normales.	A high temperature pressure transducer doesn't contain electronic components, giving it a much higher tolerance for heat than normal pressure transducers.
Advertencia:el contenedor de carbón para calor vertical solo cabe en el paravientos respectivo de THÜROS II y no directamente en el THÜROS Montana.	Note: The coal pocket for lateral heat only fits on the respective THÜROS Toronto wind guard and not directly on the THÜROS Nevada.
Advertencia: el contenedor de carbón para calor vertical solo cabe en el paravientos respectivo de THÜROS II y no directamente en el THÜROS Nevada.	Note: The coal pocket for lateral heat only fits on the respective THÜROS Toronto wind guard and not directly on the THÜROS Nevada.