para bien o para mal

Translator
Examples

Estos maravillosos dones pueden ser usados para bien o para mal.	These wonderful gifts can be used for good or evil.
Estás en mi mundo, Jon... para bien o para mal.	You're in my world, Jon... for better or worse.
La computadora la puedes usar para bien o para mal.	The computer can be used for good or for evil.
Mira, hemos cruzado una línea... para bien o para mal.	Look, we've crossed a line here... for better or worse.
Tenemos que aceptar la vida, para bien o para mal.	We must accept life, for good or for evil.
Recuerde, todo puede usarse para bien o para mal.	Remember, everything can be used for good or evil.
Pero ahora, para bien o para mal, estamos en guerra.	But now, for better or for worse, we are at war.
Debemos aceptar la vida, para bien o para mal.	We must accept life, for good or for evil.
Nos convertimos en lo que hacemos, para bien o para mal.	We become what we do, for good or for evil.
Cualquier tecnología se puede usar para bien o para mal.	Any technology can be used for good or bad.
Pero cada ser humano es único, para bien o para mal.	But every human being is unique, for better or forworse.
Estamos juntos en esto, para bien o para mal, ¿recuerdas?	We're in this together, for better or for worse, remember?
Como con cualquier potencia, puede usarse para bien o para mal.	As with any power, it can be used for good or bad.
El mundo se está encogiendo, para bien o para mal.	The world is shrinking, for good and bad.
Y para bien o para mal, Hannah es una mujer libre ahora.	And for better or worse, Hannah is a free woman now.
Estamos sujetos a sus restricciones, ya sea para bien o para mal.	We are subject to its constraints, whether for good or bad.
Y para bien o para mal, lo que podía pensar como ellos.	And for better or worse, he could think like them.
El método funcionalista terminó, para bien o para mal.	The functionalist approach is over, for better or for worse.
Bueno, quizás alguien tenía que serlo, para bien o para mal.	Well, perhaps somebody had to be, for better or for worse.
Estamos, para bien o para mal, juntos en esto.	We are, for better or worse, together in this.