parálisis cerebral

cerebral palsy

Los siguientes son otros signos de una posible parálisis cerebral.	The following are some other signs of possible CP.
El cuidar de un niño con parálisis cerebral puede ser muy estresante.	Caring for a child with CP can be stressful.
La parálisis cerebral afecta el control muscular y la coordinación.	Cerebral Palsy affects muscle control and coordination.
La parálisis cerebral afecta las áreas motoras del cerebro.	CP affects the motor areas of the brain.
La parálisis cerebral en el cine. Rev Med Cine [Internet].	Cerebral Palsy in Cinema. J Med Mov [Internet].
Los niños con parálisis cerebral y sus padres se benefician con la socialización.	Children with CP and their parents benefit from socializing.
Incluso las personas con parálisis cerebral, Alzheimer y el síndrome de Down son beneficiados.	Even people with Cerebral Palsy, Alzheimer's and Down syndrome are benefited.
Lea las historias de niños, adultos y familias afectados por la parálisis cerebral.	Read the stories of children, adults, and families living with CP.
Un tío en la universidad, tenía parálisis cerebral.	This guy in college, he had CP.
¿Cuáles son los síntomas de la parálisis cerebral?	What are the symptoms of CP in a child?
Cada niño con parálisis cerebral es diferente.	Every child with CP is different.
Un niño puede nacer con una parálisis cerebral o bien desarrollarla más adelante.	A child might be born with CP or develop it later.
La parálisis cerebral fue un accidente, en el momento del nacimiento.	The palsy was an accident of birth.
Niños y jovenes con parálisis cerebral Abreviado (menores de 6 años)	Children/Youth with Cerebral Palsy Brief (below 6 years of age)
El sistema se creó para niños con parálisis cerebral.	It was made to use on children with Cerebral Palsy.
El niño Mohammed al-Hussein sufre de parálisis cerebral desde la infancia.	The child Mohammed al-Hussein suffers from cerebral palsy since childhood.
Fundación Esther Koplowitz para pacientes con parálisis cerebral, por Hans Abaton.	Fundación Esther Koplowitz for patients with cerebral palsy, by Hans Abaton.
Hoy, este método se usa para diagnosticar la parálisis cerebral.	Today, this method is used to diagnose cerebral palsy.
Merino Marcos, M L. La parálisis cerebral en el cine.	Merino Marcos, M L. Cerebral palsy in the cinema.
Vivir con una parálisis cerebral es diferente para cada niño.	Living with cerebral palsy is different for every child.