papyrus

Translator
Examples

El papiro egipcio (Cyperus papyrus L.) es una especie de pantano perteneciente a la familia Cyperaceae.	The Egyptian papyrus (Cyperus papyrus L.) is a swamp species belonging to the Cyperaceae family.
Cyperus papyrus El papiro egipcio (Cyperus papyrus L.) es una especie de pantano perteneciente a la familia Cyperaceae.	Cyperus papyrus The Egyptian papyrus (Cyperus papyrus L.) is a swamp species belonging to the Cyperaceae family.
Está fabricada con el jugo de la chufa una clase de papyrus que crece a los lados del Guadalquivir.	It is manufactured with the juice of chufa a kind of papyrus which grow at the banks of the Guadalquivir.
Está fabricada con el jugo de la chufa, una clase de papyrus que crece a los lados del Guadalquivir.	It is manufactured with the juice of chufa a kind of papyrus which grows at the banks of the Guadalquivir.
Emplearon algunos en soplar del cristal, otros en tejer del lino, otros en la fabricación del papyrus.	Some were employed in the blowing of glass, others in weaving of linen, others in the manufacture of the papyrus.
Se estima que hay manuscritos 19000, 4563 incunabula, 1792 papyrus ercolanesi, Volúmenes impresos 1800000 y más que periódicos periódicos 8300.	It is estimated that there are 19000 manuscripts, 4563 incunabula, 1792 papyrus ercolanesi, 1800000 printed volumes and more than 8300 periodical newspapers.
El papyrus lo obtenían los egipcios del tallo del papiro, una planta acuática que crece en las orillas del río Nilo.	The Egyptians obtained papyrus from the stem of the papyrus, an aquatic plant that grows on the banks of the Nile.
Una especie similar (C. papyrus) usaban los egipcios para hacer papel, velas de barco, tela, esteras, sogas, o para producir sandalias.	It was another species (C. papyrus) that the Egyptians used to make paper, sails, cloth. mats, ropes, or plaited into sandals.
Algunos gospels que eran sabidos antes solamente por nombre [consideran preceder 3 líneas] para haber venido encenderse en décadas recientes con los descubrimientos del papyrus y del manuscrito (e.g.	Some gospels which were formerly known only by name [see preceding 3 lines] have come to light in recent decades through papyrus and manuscript discoveries (e.g.
El papiro egipcio (Cyperus papyrus L.) es una especie de pantano, perenne, rizomatoso, perteneciente a la familia Cyperaceae, fácil de cultivar tanto en macetas como en el suelo.	The Egyptian papyrus (Cyperus papyrus L.) is a swamp species, perennial, rhizomatous, belonging to the family Cyperaceae easy to grow both in pots and in the ground.
Se elaboraban a partir del tallo del papiro, (cyperus papyrus) una planta acuática que crecía en río Nilo, y también abundaba en Sicilia, Etiopía y Siria.	They were made from the stems of papyrus plants (cyperus papyrus), an aquatic plant from the Delta Nile of Egypt. It was either abundant in Sicily, Ethiopia and Syria.
El epíteto específico papyrifera proviene de papyrus papiro, una planta de la que se extrajo el papel y que se tomará como una planta adecuada para la producción de papel.	The specific epithet papyrifera comes from papyrus papiro, a plant from which the paper was extracted and to be taken as a suitable plant for the production of paper.
Desde un punto de vista sistemático, pertenece al Dominio Eukaryota, Reino Plantae, División Magnoliophyta, Clase Liliopsida, Orden Cyperales, Familia Cyperaceae y luego al género Cyperus y a la especie C. papyrus.	From a systematic point of view it belongs to the Domain Eukaryota, Kingdom Plantae, Division Magnoliophyta, Class Liliopsida, Order Cyperales, Family Cyperaceae and then to the genus Cyperus and to the species C. papyrus.
El nombre entero de archivo.plf es Papyrus License File.	The full name of the file is Papyrus License File.
Además del PAPYRUS, el pergamino es considerado un precursor del papel.	Along with PAPYRUS, parchment is considered the forerunner of paper.
Los documentos BIB son Archivos de texto asociados con Papyrus Database.	BIB files are Text Files primarily associated with Papyrus Database.
No así el mayorista de papel Papyrus Alemania.	Not so the paper wholesaler Papyrus Germany.
Al final de todo visitará el Instituto Papyrus.	In the end you will visit a Papyrus Institute.
Ahora hay soporte para documentos Papyrus (.pap). Cambios menores.	Papyrus documents are now supported (.pap). Minor changes.
Aléjate de los estilos Curlz, Comic Sans y Papyrus.	Just steer clear of Curlz, Comic Sans and Papyrus, the antithesis of crafty.