paperclip

Translator
Examples

Abra un paperclip e inserte el extremo de él en el pequeño botón reset ahuecado.	Open a paperclip and insert the end of it into the small recessed reset button.
La representante Elizabeth Holzman reveló la operación Paperclip.	Representative Elizabeth Holzman revealed Operation Paperclip.
¿Ha oído de la Operación Paperclip?	Have you heard of Operation Paperclip?
Fue llamado el Proyecto Paperclip.	It was called the Paperclip Project.
Paperclip inventó y patentó al noruego Johan Valer;	Paperclip invented and patented the Norwegian Johan Valer;
Paperclip inventó y patentó el Norwegian Johan Valer;	Paperclip invented and patented the Norwegian Johan Valer;
X-Tract Paperclip X-Tract Paperclip Hit Clippy con sus suministros de oficina, si estás cansado de él.	X-Tract Paperclip X-Tract Paperclip Hit Clippy with your office supplies if youre getting tired of him.
Otra diferencia importante entre CarrierWave y Paperclip es que CarrierWave lo mantiene todo en una clase separada a donde va a parar toda la lógica de procesamiento de los ficheros adjuntos.	Another significant difference between CarrierWave and Paperclip is that CarrierWave keeps everything in a separate Uploader class so that all of the file attachments and the processing logic belongs there.
La gema Paperclip, que ya vimos en el episodio 134 [verlo, leerlo], puede controlar campos de ficheros adjuntos en modelos de Rails, pero esta vez vamos a utilizar una nueva gema llamada CarrierWave.	The Paperclip gem, which was covered back in episode 134 [watch, read], can handle file attachment fields in Rails models but this time we're going to use a new gem called CarrierWave instead.