pantograph

Dictionary
Examples

Slow Charging: via a Combo2 plug-in connection or a pantograph.	Slow Charging: mediante una conexión plug-in Combo2, o un pantógrafo.
The pantograph gauge shall be considered at the following heights:	Se considerará el gálibo del pantógrafo a las alturas siguientes:
The complementary use of a pantograph makes it possible to manage the fluxing.	El uso complementario de un pantógrafo hace posible administrar el fundente.
The intermediate pantograph may be arranged at any position	El pantógrafo intermedio podrá colocarse en cualquier posición.
The profile of the pantograph head shall be as described below:	El perfil del arco del pantógrafo será el descrito a continuación:
So is the height of the pantograph gauge.	También lo es la altura del gálibo del pantógrafo.
Minimum permitted impedance between pantograph and wheels	Impedancia mínima permitida entre el pantógrafo y las ruedas
Interaction of overhead contact line and pantograph	Interacción entre la línea aérea de contacto y el pantógrafo
The RWASET is a connection set for parallel wiper arms (pantograph) 31,50€	El RWASET es un conjunto de conexión para brazos de limpiaparabrisas paralelos (pantógrafo)
Insulation of pantograph from the vehicle (RST level)	Aislamiento del pantógrafo respecto al vehículo (nivel material rodante)
The pantograph shall lower to the stowed position in less than 10 seconds.	El pantógrafo bajará hasta la posición plegada en menos de 10 segundos.
Geometry of Overhead contact line and pantograph	Geometría de la línea aérea de contacto y el pantógrafo
Vertical force applied by the pantograph to the OCL	Fuerza vertical aplicada por el pantógrafo a la línea aérea de contacto.
The intermediate pantograph may be arranged at any position within this span.	El pantógrafo intermedio se puede colocar en cualquier posición dentro de este vano.
Working range in height of pantograph (4.2.8.2.9.1)	Zona de trabajo de la altura del pantógrafo (4.2.8.2.9.1)
The ends of the pantograph head are formed by down-turned horns.	Los extremos del arco del pantógrafo están formados por cuernos curvados hacia abajo.
It has one pantograph for current collection.	Cuenta con un pantógrafo para la captación de corriente.
Width of mechanical kinematic pantograph gauge at upper verification point	Ancho del gálibo mecánico cinemáticodel pantógrafo en el punto de verificación más alto
Minimum verification height of the pantograph gauge in a collecting position	Altura mínima de verificación del gálibo del pantógrafo en posición de captación
Minimum spacing between adjacent pantograph (if applicable)	Separación mínima entre pantógrafos adyacentes (en su caso)