panteísta

Dictionary
Examples

Una visita a la estación de tren Almendra nos hace más panteísta.	A visit to the railway station Almendra makes us more pantheistic.
Esta unidad es monista, panteísta o, más exactamente, panenteísta.	This unity is monistic, pantheistic, or more precisely, panentheistic.
Otros, como John Filoramo, Destacaron la tendencia panteísta de la gnosis [11].	Other, like John Filoramo, They highlighted the pantheistic tendency of gnosis [11].
Este concepto filosófico panteísta encuentra su expresión política en una sociedad sin clases.	This philosophical, pantheistic vision has its political expression in a classless society.
Esta creencia panteísta desarrolla el idealismo hegeliano con la doctrina de las deidades estatales.	This belief develops Hegelian idealism pantheistic with the doctrine of the state deities.
Las pretensiones del Anticristo están construidas en una visión panteísta y politeísta del mundo.	Antichrist's claims are built upon a pantheistic/polytheistic world view.
Spinoza era un panteísta.	Spinoza was a pantheist.
No soy ateo, y no creo que pueda llamarme panteísta.	I'm not an atheist and I don't think I can call myself a pantheist.
Lo mismo enseña también Tolstoy, representando al Salvador como el mas popular panteísta.	The same way teaches Tolstoy, drawing the Savior as one of the most popular pantheists.
Espinoza era panteísta.	Spinoza was a pantheist.
No es panteísta.	And this is not pantheistic.
Schleieermacher, el fi lósofo panteísta disfrazado de teólogo del Romanticismo, escribió un libro titulado Sobre la Religión.	Schleier-macher, the pantheistic philosopher- in- the- guise- of- a- theologian of Romanticism, wrote a book entitled On Religion.
Tampoco consideramos que el Absoluto Universal se determine a sí mismo, que sea una especie de Deidad impersonal y panteísta.	Neither do we regard the Universal Absolute as self-determinative, a sort of pantheistic and impersonal Deity.
A La vista de ese pensamiento, se observa nítidamente el carácter politeísta y panteísta de la religión de los hindúes.	To the view of that thought, it is observed the character polytheist and pantheist of Hindu religion.
Aquellos con una mentalidad panteísta son deslumbrados por el brillo de este mundo material tomándolo como que es todo.	Those of a pantheistic mindset are dazzled by the glitter of this material world taking it to be the all-in-all.
Todos los testimonios históricos coinciden en la aserción de que el pueblo inkaico laborioso, disciplinado, panteísta y sencillo vivía con bienestar material.	All historical evidence agrees that the Inca people—industrious, disciplined, pantheist, and simple—lived in material comfort.
Esta forma particular de ideología y espiritualidad individualista y panteísta se revela en su obra a través de su simbolismo religioso.	This unique form of individualised pantheistic ideology and spirituality is revealed through her religious symbolism in her work.
Lo mismo se aplica al cristianismo idealista, panteísta, pseudomistico gnóstico y el origen hegeliano, como por ejemplo el rahneriano.	The same applies to the idealistic Christianity, panteista, pseudomistico Gnostic and Hegelian origin, as for example the one rahneriano.
Si no fuera por su estrecha identificación con el Uno Infinito panteísta, Brahma podría constituir el fundamento de un concepto del Padre Universal.	Were it not for close identification with the pantheistic Infinite One, Brahma could constitute the foundation for a concept of the Universal Father.
Para evitar toda falsa interpretación panteísta, baste recordar la estructura de la causalidad formal que hemos indicado ya varias veces.	So as to preclude any false pantheistic interpretation, let it suffice to record the structure of formal causality which we have already indicated at various times.