- Examples
Zedd, si no hubieses ayudado a Panis, yo tampoco habría nacido. | Zedd, if you hadn't helped Panis, I wouldn't have been born either. |
PANIS era una base de datos relacional, únicamente accesible a partir de Internet. | PANIS consisted in a relational database, only accessible from the Internet. |
Panis es un tipo de pan italiano, verdad? | Panis is a type of Italian bread, isn't it? |
Panis es un tipo de pan italiano, verdad? | Panis is a type of Italian bread, isn't it? |
Detrás Guerrieri y Coronel, Aurélien Panis y Mato Homola impresionaron en P11 y P12 respectivamente. | Behind Guerrieri and Coronel, Aurélien Panis and Mato Homola impressed in P11 and P12 respectively. |
Nathanael Berthon y Aurelien Panis completaron el resultado con el 8º y 9º puestos respectivamente. | Nathanaël Berthon and Aurélien Panis completed the result in P8 and P9 respectively. |
Su mejor tiempo dejó a John Filippi y Aurelien Panis en 11º y 12ª posiciones respectivamente. | His best time edged out John Filippi and Aurélien Panis in P11 and P12 respectively. |
Panis no será capaz de resistir la tentación de dominar a todo y a todos en este mundo. | Panis will not be able to resist the temptation to dominate everything and everyone in this world. |
Aurelien Panis y Nathanael Berthon fueron los siguientes, mientras el británico Rob Huff languidecía en 15a plaza. | Comtoyou's Aurélien Panis and Nathanaël Berthon were next, while Briton Rob Huff languished in a disappointing P15. |
A él se deben, entre otros muchos, los rompedores arreglos del mítico Tropicália, ou Panis et Circensis. | He is responsible for the revolutionary arrangements of the legendary Tropicália, ou Panis et Circensis, among many other works. |
Grupo que lideraba Mehdi Bennani con su Golf, que acabó por delante de los Audi de Nathanael Berton y Aurelien Panis. | That was led by Mehdi Bennani's Golf, who finished ahead of the Audis of Nathanaël Berthon and Aurélien Panis. |
Aurélien Panis también impresionó, terminando P12 y P11 en las dos carreras, mientras que Denis Dupont era P11 y P12 el sábado. | Aurélien Panis also impressed, finishing P12 and P11 in the two races, while Denis Dupont was P11 and P12 in the Saturday counters. |
En esta competición se afrontan especialistas del hielo como Christophe Ferrier, cuatro veces ganador, Aurélien Panis, líder actual o su rival directo Vincent Beltoise. | The competition pits specialists accustomed to ice such as Christophe Ferrier, four-time winner, Aurélien Panis, the current leader or the 2nd-placed Vincent Beltoise. |
Los dos Audi de Denis Dupont y Aurelien Panis del equipo Comtoyou, lucharon duro por la 9ª plaza, acabando en ese orden y completando los 10 primeros. | Comtoyou Audi pair Denis Dupont and Aurélien Panis battled hard for P9, finishing in that order to complete the top 10. |
La potente voz de Ruggero, que se ha escuchado ya en los teatros de Viena, Tokio y Berlín, ha resonado una vez más en el Panis Angelicus de César Franck. | Ruggero's powerful voice, which was heard in the theaters of Vienna, Tokyo and Berlin, has resonated again in the Panis Angelicus of Cesar Franck. |
Se está preparando ahora, en el Servicio Regional de Sanidad Animal (SRSA) de la CPS, PANIS 2, una segunda versión del Sistema de Información Zoosanitaria del Pacífico. | A second version of the Pacific ANimal health Information System, PANIS 2 is under development at the Regional Animal Health Service (RAHS) of the SPC. |
Panis, compartirá equipo con Tom Coronel, mientras que el sueco Daniel Haglöf se unirá a Mikel Azcona en el equipo PWR Racing, la compañía que él mismo fundó. | Dutch showman Tom Coronel partners Panis, while Daniel Haglöf from Sweden will join Mikel Azcona in representing PWR Racing, the company he co-founded. |
Gracias a vuestro generoso trabajo, sintetizado en el lema Fiat Panis, el desarrollo de la agricultura y la seguridad alimentaria siguen siendo objetivos prioritarios de la acción política internacional. | Thanks to your generous engagement, aptly expressed in your motto Fiat Panis, the development of agriculture and food security remain among the key priorities of international political action. |
Romain Grosjean ganó en su regreso al Trofeo Andros sobre hielo en Alpe d'Huez, un triunfo que vino seguido de una violenta pelea entre los pilotos Olivier Panis y Adrien Tambay. | Romain Grosjean won on his return to the French-based Trophee Andros series at Alpe d'Huez, his victory followed by a violent row involving podium contenders Olivier Panis and Adrien Tambay. |
Antecedentes Un proyecto de colaboración entre la CPS y la FAO condujo en 1997 a la elaboración del primer Sistema de Información Zoosanitaria del Pacífico (PANIS = Pacific Animal Health Information System). | Background A collaborative project between SPC and FAO lead in 1997 to the development of the first Pacific ANimal health Information System (PANIS). |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
