panic

They are heavily panicking about these breaches of sensitive data.	Están muy presas del pánico sobre estas violaciones de datos confidenciales.
The smell is atrocious and the chickens are panicking.	El olor es atroz, y los pollos son presa del pánico.
See, I told you everyone was panicking for nothing.	Ves, te dije que todos entraron en pánico por nada.
You should stop also because other drivers may start panicking.	También se debe parar porque otros conductores pueden comenzar a infundir pánico.
I couldn't get you to stop panicking behind the wheel.	No pude conseguir que dejes de entrar en pánico tras el volante.
No need of panicking, there is an easy solution for this.	No hay necesidad de entrar en pánico, hay una solución fácil para esto.
Because, helping you is the only thing keeping me from panicking.	Porque, ayudarte es la única cosa que evita que entre en pánico.
Well, thank you for your feedback, Lemon, but I'm not panicking.	Gracias por tu comentario, Lemon, pero no tengo pánico.
However, this time it is your controllers who are panicking.	Sin embargo, esta vez son sus controladores los que están en estado de pánico.
Furthermore, in case of a car accident, they start panicking.	Además, en caso de accidente, entran en pánico.
We did this without panicking, with no pressure.	Hicimos esto sin entrar en pánico, sin presión.
He's panicking, he might detonate the bomb.	Está entrando en pánico, podría detonar la bomba.
I've been in worse situations than this and panicking does not help.	He estado en situaciones peores que esta y el pánico no ayuda.
There was no danger of panicking rise, huh?	No había peligro de que subiera atierra, ¿eh?
You know, seriously panicking, paralyzed in bed.	Ya sabes, en serio entre en pánico, paralizada en la cama.
And instead of panicking, he just stopped.	Y en vez de caer en el pánico, se detuvo.
With that, I could hear the sounds of them panicking.	Con eso pude escuchar sonidos de pánico por parte de ellas.
You've been panicking for 20 years.	Has estado en pánico por 20 años.
You got to be panicking at this point.	Tienes que estar teniendo un ataque de pánico en este momento.
Instead of panicking, I could have helped.	En lugar de entrar en pánico, pude haber ayudado.