panhandle

brazo de terreno que entra en otro estado

We cover the panhandle of Texas. THE PRESIDENT: Do you?	Abarcamos la región del noroeste de Texas. EL PRESIDENTE: ¿Verdad?
Today I had salt water Captain Don Dineen, from panhandle Florida.	Hoy he tenido agua salada Capitán Don Dineen, de península de la Florida.
Okay, she grew up in the Florida panhandle, all right?	Creció en la frontera de Florida, ¿de acuerdo?
We continuously adding new florida panhandle fishing guides.	Estamos continuamente añadiendo nuevas guías de pesca Panhandle de Florida.
They caught up with me in this little village off the panhandle.	Me encontraron en este pueblito a las afueras de la interestatal.
You'll probably begin to need money at some point, so learn how to panhandle.	Probablemente necesites dinero en algún punto, así que aprende a mendigar.
He used to panhandle in front of this theater I liked to go to.	Solía mendigar en frente de este cine al que me gustaba ir.
Did you come here to panhandle?	¿Has venido a por limosna? Sí.
It's on, panhandle style!	¡Es él, el estilo de la península del sur!
Now, what in the world is a panhandle?	¿Qué quiere decir panhandle?
It is a panhandle that joins Namibia to four countries, across an extraordinary convergence of rivers.	Es un enclave que une Namibia con otros cuatro países, mediante una extraordinaria convergencia de ríos.
Of course, I left out the panhandle, and a lot of people do, but...	No mencioné la franja, mucha gente no lo hace...
The Comanche Trail begins in what is now Mexico and goes into the Texas panhandle.	El sendero comanche comenzaba en lo que ahora es México y llegaba hasta la península de Texas.
The land, much of which is rich with timber, is located along the Florida panhandle.	Los terrenos, muchos de los cuales son ricos en bosques, están situados en el manguito de Florida.
Spotted bass can be found from Texas to the Florida panhandle including Georgia, Alabama, Tennessee and Kentucky.	El bajo manchado se puede encontrar desde Texas hasta la península de la Florida, incluyendo Georgia, Alabama, Tennessee y Kentucky.
They will likely begin to concentrate in the panhandle of Florida in the third or fourth weeks of May.	Es probable que comience a concentrarse en el Panhandle de la Florida en la tercera o cuarta semana de mayo.
Texas, the halfway point of Route 66, crosses the panhandle and is a relatively short stretch of the road.	Texas, en el punto medio de la Ruta 66, cruza la franja más estrecha de su territorio y ocupa un tramo de carretera relativamente corto.
We fish rivers, canals and lakes that range from the Florida panhandle to the Florida Keys where alligators and crocodile live together.	Pescamos ríos, canales y lagos que van desde la península de la Florida a los Cayos de Florida, donde los caimanes y cocodrilos viven juntos.
The state of New Mexico sits between Arizona (to the west) and Texas (to the east) and north of the Texas panhandle.	Pueblo Taos El estado de Nuevo Méjico está entre Arizona (al oeste) y Texas (al este) y hacia el norte de la manija de Texas.
The value of this mitzva is so great that even a poor man who cannot afford to buy candles must panhandle or sell his clothes to buy Ĥanuka candles.	Este precepto es tan importante que aún un indigente debe pedir limosna o bien vender una prenda para poder adquirir las velas de Januca.