panettone
- Examples
Por ejemplo, en Italia es popular panettone. | For example, in Italy it is popular to the panettena. |
En LombardÃa las migas de panettone son sus preferidas. | In Lombardy the crumbs of the Milanese sweet cake Panettone are its preferred. |
Proponemos algunas recetas panettone. | We offer some recipes to the panettena. |
O la tarde, si habéis ido a cocer panettone desde buena mañana. | Or in the evening if you were going to bake to the panettena since morning. |
Cocemos panettone unos 45 minutos (mientras la corteza superior no será castaña oscura). | We bake to the panettena about 45 minutes (still top crust will not become brown). |
Si es invierno, recuerde encargar el famosÃsimo panettone Marchesi mucho antes de Navidad. | If it's winter, be sure to order a signature Marchesi panettone well in advance of Christmas. |
El helado de caramelo y sal, el de original panettone o el de tiramisú con chocolate Venezuela. | Our recommendations? Caramel & salt, original panettone or tiramisu with Venezuela chocolate. |
Una de las leyendas más populares cuenta que la receta del panettone nació de un accidente fortuito. | One of the most popular legends is that Panettone was discovered by accident. |
Si habéis decidido preparar panettone por esta receta, tomen en consideración que testo se levanta mucho mucho tiempo — unas 9 horas. | If you decided to prepare for the panettena according to this recipe, consider that dough rises very long—about 9 hours. |
No todas las masas dulces horneadas que crecen por acción de levaduras (bollos, roscones de reyes, panettone, etc.) se consideran bizcochos. | Not all baked sweet doughs that expand due to the action of yeast (buns, roscon de reyes, panettone, etc.) are considered sponge cake. |
A la parte superior panettone ponemos el trozo pequeño de la mantequilla y cocemos la rosca de Pascua unos 35 minutos en el horno calentado hasta 170 grados. | To the panettena we put a small slice of butter on top and we bake an Easter cake about 35 minutes in the oven warmed to 170 degrees. |
Mereciéndose una visita, y también una probada, está también la PanaderÃa Cova, cerca de la Scala, o la PanaderÃa Cucchi en Corso Genova, famosa por su panettone y croissants. | Worth a visit, and a taste, are also Cova Bakery, close to la Scala, or Cucchi Bakery in Corso Genova, famous for its panettone and croissants. |
Massimo Alba comparte con nosotros sus actividades favoritas en Italia, desde el panettone perfecto en Milán hasta largas e indulgentes comidas en una isla salvaje perfumada de hinojo. | Alba directs us to his favourite leisure time in Italy, from picking up the most perfect panettone in Milan to indulging in lazy lunches on a wild fennel-scented island. |
Alimec construye instalaciones para el relleno de una amplia gama de productos, tanto dosificados (pastelitos, bollos, magdalenas o muffins) como fermentados (croissants, rosquillas, panettone o palomas de Pascua). | Alimec manufactures plants for the filling of a wide range of products, both poured (plum cakes, cupcakes, muffins, magdalenas) and leavened (croissants, donuts, 'panettone', 'colomba'). |
El Hotel Meliá Milano se construyó en 2001, concretamente en lo que fue la antigua fábrica de pasteles Alemagna y conocida por inventar el panettone (el postre tradicional de Navidad en Milán). | The Meliá Milano was built in 2001 on the site of the old Alemagna cake factory, famous for inventing the panettone (the traditional Christmas cake in Milan). |
Otra de las estrellas en el firmamento de los dulces navideños italianos es el pandoro de Verona, no solo por su peculiar forma de estrella, sino también porque es una excelente alternativa al panettone. | Another firm Christmas favourite amongst the Italians is pandoro de Verona not only for its original star shape but also because it's a great alternative to panettone. |
El HSM es usado en la producción de masa de pan, de productos de pan dulces, panettone, masas firmes, semifirmes, asà como masas de galletas blandas (para productos troquelados, cortados, extrudidos y de cuerda. | The HSM is used for the production of bread dough, sweet bread, panettone, hard, semi-hard and soft dough (for molded, wire-cut, deposited and extruded biscuits). |
El distritoSiciliano de la exposición fue muy popular, con bandas de música tradicional tocando y cantando y porciones gratis del panettone más delicioso que he probado, cortadas de un pastel del tamaño de un barril. | The Sicilian district of the fair was hugely popular, with traditional folk bands playing and singing and a free portions of the most delicious pannettone I have ever had, carved out from a barrel-sized cake. |
El distrito Siciliano de la exposición fue muy popular, con bandas de música tradicional tocando y cantando y porciones gratis del panettone más delicioso que he probado, cortadas de un pastel del tamaño de un barril. IncreÃble. | The Sicilian district of the fair was hugely popular, with traditional folk bands playing and singing and a free portions of the most delicious pannettone I have ever had, carved out from a barrel-sized cake. |
Preparado panettone es posible adornar con el glaseado, el chocolate, las nueces. | Ready the panettena can decorate with glaze, chocolate, nuts. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.