panderetas

pandereta

En esta canción usé mucha percusión: panderetas, maracas, etc.	In this song I used lots of percussion: tambourines, shakers etc.
Al son de panderetas, guitarras y castañuelas se bailaba el saltarello.	The saltarello was danced to the sound of drums, guitars and castanets.
Varios niños aprovecharon la oportunidad de construir maracas, panderetas y tambores.	A number of children used this opportunity to construct maracas, tambourines, and drums.
Sonajeros, sonajeros, panderetas y cucharas de madera caseras harán las delicias de su bebé.	Rattles, rattles, tambourines and homemade wooden spoons will genuinely delight your baby.
El son de guitarras flamencas y panderetas, traído por el viento arenoso anima la noche.	The sound of flamenco guitars and tambourines, carried on the sandy wind, animate the night.
En una orquesta, esto puede incluir tambores de caja, bombo, timbales, platillos, triángulos y panderetas.	In an orchestra, this may include snare drums, bass drums, timpani, cymbals, triangles and tambourines.
Pero en estos intensos momentos los payasos producen su clamor, tocan sus timbres y golpean sus panderetas.	But at such intense moments the clowns will produce their clamor, and ring their bells and strike their tambourines.
Llene su hogar de instrumentos simples como kazoos, panderetas y mini teclados integrados para dedos pequeños que estimulen sus improvisaciones de solista.	Stock your home with simple instruments like kazoos, tambourines and mini keyboards built for little fingers to encourage impromptu solos.
De Meinl manos y panderetas de configuración tienen una ventaja de diseño distinto debido a la construcción de la estructura ABS.	Meinl's Hand and Set-up Tambourines have a distinct design advantage due to the construction of the ABS frame.
Las panderetas ABS manos Meinl vienen con una empuñadura suave ergonómica acolchada y son extremadamente ligeros de peso a largo plazo jugando confort.	The Meinl handheld ABS Tambourines come with a padded ergonomic soft grip and are extremely light weight for long term playing comfort.
Se trata del puesto de percusiones e instrumentos. Aquí puedes comprar zambombas, panderetas, silbatos y otros instrumentos.	Drums and instruments–here you can buy Simbombes, or friction drums in English, as well as tambourines, whistles and other instruments.
Por eso los profetas jóvenes hacían tañer ante ellos laúdes, panderetas, flautas y liras cuando querían profetizar (1 Samuel X, 5).	Therefore young prophets would let harps, tambourines, flutes, and lyres play for them when they wanted to prophecy (1 Samuel 10:5).
Es increíble la sensación que me produce ver sus capas y, sobre todo, disfrutar las notas de bandurrias, panderetas, guitarras y laúdes.	There is incredible the sensation that produces me to see his caps and, especially, to enjoy the notes of bandurrias, tambourines, guitars and lutes.
¡Agregue varias panderetas y maracas a esto, un coro integrado con un ritmo desde el alma, y el canto más entusiástico que usted ya imaginó!	Add several tambourines and maracas to this, an integrated choir with a soul beat, and the most enthusiastic singing you can imagine!
Con las claves, el triángulo, los panderos, panderetas, maracas, xilofones, cajitas, guiros y otros podemos reproducir los más variados ritmos.	With percussion instruments such as triangles, maracas, tambourines, xylophones, boxes, güiros and so on, we can reproduce a wide range of rhythms.
Las ventanas en el primer piso del castillo eran panderetas triangulares, y las paredes están decoradas con los jefes de las esquinas de madera pintadas.	The windows on the first floor of the castle were tambourines triangular, and the walls are decorated with corner bosses and painted strips.
Con instrumentos incluidos platillos, Gongs, Marimbas, panderetas, timbales, xilófonos y mucho más, Gear4music es el único lugar donde debes ir para todas las necesidades de percusión orquestal.	With instruments including Cymbals, Gongs, Marimbas, Tambourines, Timpani, Xylophones and much more, Gear4music is the only place you need to go for all orchestral percussion needs.
En el transcurso de ir a la abuela chistes, chistes con su abuelo, el padre y los juguetes, la persuasión, la presión, y en ocasiones con danzas chamánicas panderetas.	In the course of going to grandma jokes, jokes with his grandfather, father and toys, persuasion, pressure, and at times shamanic dance with tambourines.
Ver Descripción Completa Nueva Super-Dry panderetas de Meinl tienen jingles martillado a mano de acero inoxidable con forma triangular popular de Meinl, el sonido que producen es alta, brillante y edificante.	View Full Description Meinl's new Super-Dry Tambourines have hand-hammered stainless steel jingles with Meinl's popular triangular form, the sound they produce is high, bright, and uplifting.
Aunque originariamente tenía un carácter ganadero, fue transformándose poco a poco en una feria que contenía artículos para niños, figuritas coloreadas para hacer belenes, zambombas, panderetas, y carracas.	Although it was originally a livestock fair, it slowly turned into a fair selling articles for children, painted nativity figures, toy drums, tambourines and maracas.