panceta

Pero el original se toma con lonchas de panceta.
But the original is taken with slices of bacon.
Las cebollas finamente cortadas y se suman a la panceta.
Onions finely cut and add to the bacon.
Cuando eras un crio, nosotros... Me encanta la panceta.
When you were a boy, we— I love bacon.
No mucho, pero esta panceta es fantástica.
Not so much, but this bacon is fantastic.
Ásala durante 50 minutos o hasta que la panceta esté muy tierna.
Roast for 50 minutes or until pork belly is very tender.
La primera vez aquí, iría a por la panceta.
First time here, I'd go for the pork belly.
Lionesa de pasta con panceta ahumada y orégano.
Lionesa of pasta with smoked bacon and oregano.
Retiramos los chorizos, la morcilla, la panceta y los huesos de jamón.
We remove the chorizos, blood sausage, bacon and ham bones.
¿Por qué siempre haces la panceta tan rizada?
Why do you always have to make the bacon so curly?
Agregar la panceta, bañar con el vino blanco y dejar evaporar.
Add the streaky bacon and the white wine; let it evaporate.
Hojaldre de sardinas, tomate, panceta ibérica con salsa holandesa.
Sardines puff pastry, tomato, bacon Iberian hollandaise sauce.
Con pepino, panceta crocante, tomate y cheso cheddar.
With pickles, crispy bacon, tomato and cheddar cheese.
La panceta era una buena idea.
The pancetta was a good idea.
Escurrir las lentejas y añadir a las verduras y la panceta.
Drain the lentils and add to the sautéed mixture.
La ternera hervida de ternera con panceta no solo suena sabrosa, sí lo es.
Veal boiled beef with pancetta potatoes not only sounds tasty, it is.
¡Se sazonan con mantequilla derretida, panceta y salvia!
Served with melted butter, pancetta and sage!
Finamente picado panceta o tocino. rejilla de queso.
Finely chopped bacon or bacon. Cheese grate.
Casoncelli caseros a la bergamasca con mantequilla hundida, panceta, salvia y Parmesano.
Homemade casoncelli filled pasta with melted butter, pancetta, sage and Parmesan cheese.
Papa rellena con diversos quesos y panceta.
Potatoes stuffed with various cheeses and bacon.
Sabes que nunca que dejaria que le sucediera nada a tu panceta.
You know I'd never let anything Happen to your bacon.
Word of the Day
to faint