- Examples
Esta diferencia de humedad se verifica solo en una panícula. | This difference in moisture content is observed within the panicle. |
Cada panícula puede contener entre 50 y 100 flores. | Each panicle may contain 50 to 100 flowers. |
La inflorescencia es una panícula de 2,5-20cm. | The inflorescence is a panicle, 2,5-20cm. |
Las semillas en una panícula compacta están literalmente almacenadas en un micro clima desfavorable. | Seeds in a compact panicle are literally stored in an unfavorable microclimate. |
La relación panícula/planta no fue diferente entre variedades. | Relationship panicle/plant was similar between varieties. |
La inflorescencia es una panícula grande que florece solo una vez en aproximadamente 2 años. | The inflorescence is a large panicle that only blooms once at about 2 years. |
Flores en inflorescencias corimbosas umbela o globular, a veces es un cepillo de rara o menos panícula. | Flowers in corymbose or globular-umbellate inflorescences, sometimes it's a rare brush or shorter panicle. |
Las flores son blancas, cándidas, con forma de campana, perfumadas y recogidas en una inflorescencia de panícula alta. | The flowers are white-candid, bell-shaped, perfumed and gathered in a high panicle inflorescence. |
Las flores de sombra de frambuesa en pedicelos cortos de 5-6 piezas se recogen en una panícula. | Raspberry shade flowers on short pedicels of 5-6 pieces are collected in a panicle. |
En primavera o verano florece en una atractiva panícula de flores blancas, seguidas por bayas rojas brillantes. | In spring or summer it produces an attractive panicle of white flowers, followed by bright red berries. |
Tanto el tallo como las ramas terminan con una inflorescencia de panícula que lleva flores femeninas y masculinas. | Both the stem and the branches end with a panicle inflorescence that bears feminine and masculine flowers. |
La avena sativa, conocida comúnmente como avena, forma sus granos en una panícula con diferentes ramas. | Avena sativa, commonly known as oats, form their grains in panicles that grow in different branches. |
La parte apical de la inflorescencia (panícula) tiende a ceder debido al peso de las flores. | The apical part of the inflorescence (panicle) often tends to sag because of the weight of the flowers. |
Las flores están reunidas en inflorescencias de panícula llamativas y pendulares visibles en la base de las hojas. | The flowers are gathered in showy and pendulous panicle inflorescences visible at the base of the leaves. |
La mazorca de maíz también se conoce comúnmente como panícula, aunque este término indica más adecuadamente la inflorescencia de la planta. | The corn ear is also commonly called panicle, although this term more properly indicates the inflorescence of the plant. |
La inflorescencia es una panícula con centenares de minúsculas flores, blancas en su apertura, pero que se transforman en rosa al día siguiente. | The inflorescence is a panicle bearing hundreds of small flowers, which are white as they open but turn pink the next day. |
El término Dactylis proviene del griego δaktuλoϛ dáctylos dedo, debido a la semejanza de la panícula con las falanges de un dedo. | The term Dactylis comes from the Greek δaktuλoϛ dáctylos finger, due to the resemblance of the panicle with the phalanges of a finger. |
Forma una roseta pequeña y vertical de hojas amplias y rígidas y flores con una panícula grande que se mantiene por encima de las hojas. | It forms a small, upright rosette of stiff, broad leaves and flowers with a large panicle that stands well above the leaves. |
La inflorescencia de la quinua es una panícula típica con un eje central, una secundaria y una terciaria con los pedicelos que sostienen los glomérulos. | The inflorescence of Quinoa is a typical panicle with a central axis, a secondary and a tertiary with the pedicels that hold the glomeruli. |
Recoja la materia prima al comienzo de la floración, antes de que las cestas laterales se abran en una panícula, se secan en habitaciones sombreadas y bien ventiladas. | Collect the raw material at the beginning of flowering, before the side baskets are opened in a panicle, dried in shaded, well-ventilated rooms. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
