- Examples
Todas estas son especies de la región pampeana y mesopotámica. | All these species are from the Pampean and Mesopotamia Regions. |
Habita el norte de nuestro país, hasta el límite de la zona pampeana. | It inhabits the north of our country, to a limit of the zone pampeana. |
Habita el noreste de nuestro país, hasta el límite de la zona pampeana. | It inhabits the northeast of our country, to a limit of the zone pampeana. |
Habita el noreste de nuestro país, hasta el límite de la zona pampeana. | It inhabits the north of our country, to a limit of the zone pampeana. |
Puelches, pequeña población pampeana ubicada a 35 kilómetros del Parque Lihué Calel. | Puelches is a small town that is located 35 kilometers from the Park Lihué Calel. |
Palabras clave: estética; semiótica; arte rupestre abstracto geométrico; región pampeana; Ventania; cazadores recolectores. | Palabras clave: aesthetics; semiotics; abstract geometric rock art; Pampean Region; Ventania; hunter-gatherers. |
En el centro de la Argentina, la región pampeana es la llanura más extensa y conocida. | In the center of Argentina, the Pampa region is the most extensive and well known area. |
Palabras llave: estudios del desarrollo; sociología rural; territorio; espacio rural; actividades no tradicionales; región pampeana. | Palabras llave: development studies; rural sociology; territory; rural space; non traditional activities; Pampas region. |
La polémica los contraponía a los ombúes, considerados la planta más representativa de la región pampeana. | The polemic opposed them to the ombúes, considered the most representative plant in the region pampeana. |
El territorio de la provincia de Córdoba se encuentra repartido entre las sierras pampeanas y la llanura pampeana. | The territory of the province of Córdoba is distributed between the mountains pampeanas and the plain pampeana. |
En el centro de la Argentina, la región pampeana es la llanura más extensa y conocida. | The Pampas, in the center of Argentina, is the largest and best-known area of plains. |
En las cálidas habitaciones de la casa, los huéspedes disfrutarán del descanso sumergidos en la silenciosa noche pampeana. | In the warm rooms of the house, guests will enjoy the rest submerged in the silent night Pampas. |
El ombú, en una situación normal, es una planta que crece en soledad en la llanura pampeana. | In normal conditions, the ombú is a solitary herb that grows in the Argentinian pampas. |
El ombú, en una situación normal, es una hierba que crece en soledad en la llanura pampeana. | In normal conditions, the ombú is a solitary tree that grows in the Argentinian pampas. |
Ubicada a 120 km de Capital Federal por la Ruta Nacional Nº 2, Chascomús es un oasis en la llanura pampeana. | Located 120 kilometers away from Buenos Aires through National Route 2, Chascomús is an oasis in the Pampa plains. |
Al llegar los primeros europeos a la llanura pampeana, a mediados del siglo XVI, comenzaron los grandes cambios. | When arriving the first Europeans to the plain pampeana, by the middle of the XVI century, the big changes began. |
La región de los Llanos se caracteriza por la facilidad de las comunicaciones con la zona pampeana y por su escasa altitud. | The region of the Plains is characterized by the easiness of the communications with the area pampeana and for its scarce altitude. |
Clima: El clima de la ciudad y de toda la región pampeana es el templado húmedo, de características bastante benignas. | The weather of the city and of the whole Pampa region is the humid temperate one, of characteristic quite benign. |
La expedición circunnavega el paralelo 37° Sur, atraviesa la Argentina explorando la Patagonia y gran parte de la región pampeana. | The expedition circumnavigates the 37º South line and crosses Argentina, exploring Patagonia and much of the region of La Pampa. |
En una provincia netamente rural, Santa Rosa ocupa un lugar central en el área de transición entre la zona conocida como pampeana y la Patagonia. | In a purely rural province, Santa Rosa occupies a central position in the transition area between the pampas and Patagonia. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
