- Examples
Las palustres de gran porte, van podadas para facilitar el transporte. | The marginal of large size, are pruned to facilitate transport. |
Las plantas predominantes en el Delta son las acuáticas y palustres. | The predominant plants in the Delta are the aquatic and marshy. |
El sunfish redear también se encuentra en muchos humedales palustres de agua dulce. | The redear sunfish is also located in many marsh wetlands of freshwater. |
Entre estas formaciones palustres, destacan el carrizo, los juncos y el tamarit. | Among these marshy formations, the reed, and the tamarit stand out. |
Elaborar y aplicar un plan de supervivencia para los bosques palustres de turba tropicales. | Develop and implement a survival plan for tropical peat swamp forests. |
Habita pastizales en áreas palustres del este argentino. Corona y dorso plomizos. | It inhabits grasslands palustres areas in the east of Argentina. |
Los nenúfares, Lotos, las especies flotantes y las palustres, cumplen con esta función. | The water lilies, lotuses, and floating species swamp fulfill this function. |
Se han recreado los hábitats forestales y palustres frecuentados por los gorilas de llanura. | Both the forest and marsh habitats frequented by lowland gorillas have been recreated. |
La desecación de bosques tropicales palustres puede generar hasta 40 t C por ha y año. | Drainage of tropical swamp forest can amount to 40 t C ha-1 yr-1. |
Estas áreas consisten en hábitats palustres y están experimentando bajos niveles de agua debido a la sequía regional. | These areas consist of marsh habitats and are experiencing low water levels due to regional drought. |
Localizaciones 82 robles palustres americanos (Quercus palustris) en 7 países diferentes se registran en este sitio web. | Pin oak Locations 82 pin oak trees (Quercus palustris) in 7 different countries are registered here. |
De las especies palustres las más resistentes son el Equisetum, Los lirios Loussiana, Los acoros. Y algunos tipos de juncos. | MArginals species are most resistant Equisetum, Iris Loussiana, acorus And some types of rushs. |
Esta especie crece únicamente en bosques palustres en Belice meridional y en las regiones colindantes de Guatemala y México. | This species grows only in the swamp forests of southern Belize and nearby regions of Guatemala and Mexico. |
Es un complejo de ríos y lagos permanentes de agua dulce rodeados de bosques palustres de agua dulce que se inundan estacionalmente. | A complex of permanent freshwater rivers and lakes surrounded by seasonally flooded freshwater swamp forests. |
La turba es un producto natural formado por componentes vegetales (musgos de turbera y otras plantas palustres) que se depositan en turberas altas. | Peat is a natural product consisting of plant components (peat mosses, other bog plants) which are deposited in high bogs. |
Por último, en depresiones de dunas interiores se presentan 4 comunidades palustres salobres, con Ciperáceas, que suelen rodear lagunas o albuferas. | Lastly, in depressions of interior dunes, 4 brackish palustrian communities with Ciperaceans, which sometimes surround lakes or lagoons, are found. |
Cerca de Vinci se encuentra una de las más importantes zonas palustres del entero territorio toscano llamado la Padule di Fucecchio. | Near Vinci there is one of the most important boggy districts of the whole Tuscan territory called the Padule di Fucecchio. |
Esa bioÉTICA es una de las muchas plantas palustres del proceso capitalista de producción en el cual la producciónesidéntica a la destrucción de vida. | This bioETHICS is one of the many marsh plants of the capitalist production process in which production is identical to destruction of life. |
En 2006‑07 Wetlands International concluyó la financiación de un proyecto para los bosques palustres de turba de Indonesia, que también contó con el apoyo del CIDA. | A peat swamp forest project in Indonesia with Wetlands International was concluded in 2006-07 funded, also supported by CIDA. |
La escasa profundidad favorece el desarrollo de plantas microscópicas, palustres, sumergidas y flotantes, conformándose una serie de ambientes diferenciables según la vegetación dominante. | The scarce depth favors the development of microscopic, marshy, submerged and floating plants, conforming to a series of ambient diferenciables according to the dominant vegetation. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
