- Examples
Otros las vendían para uso como sacrificios, especialmente palomas y palominos. | Others sold them for use as sacrifices, especially doves and pigeons. |
Asimismo ofrecerá una de las tórtolas o uno de los palominos, según pueda. | And he shall offer the one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he can get; |
LUC 2:24 Y para dar la ofrenda, conforme á lo que está dicho en la ley del Señor: un par de tórtolas, ó dos palominos. | LK 2:24 And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons. |
De acuerdo a Levítico 12, el sacrificio de dedicación por un niño tenía que ser un cordero; pero si la familia era muy pobre, entonces debían traer dos tórtolas o dos palominos. | According to Leviticus 12, the sacrifice of dedication for a child was to be a lamb; but if the family was too poor, two turtledoves or pigeons were acceptable. |
Y si no le alcanzare para un cordero, traerá en expiación por su pecado que cometió, dos tórtolas ó dos palominos á Jehová; el uno para expiación, y el otro para holocausto. | And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the LORD; one for a sin offering, and the other for a burnt offering. |
Y si no le alcanzare para un cordero, traerá en expiación por su pecado que cometió, dos tórtolas ó dos palominos á Jehová; el uno para expiación, y el otro para holocausto. | And if he is not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he has committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the LORD; one for a sin offering, and the other for a burnt offering. |
Y si no tuviere lo suficiente para un cordero, traerá a Jehová en expiación por su pecado que cometió, dos tórtolas o dos palominos, el uno para expiación, y el otro para holocausto. | And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the LORD; one for a sin offering, and the other for a burnt offering. |
Y si no alcanzare su mano lo suficiente para un cordero, tomará entonces dos tórtolas ó dos palominos, uno para holocausto, y otro para expiación: y el sacerdote hará expiación por ella, y será limpia. | And if her hand cannot find what is sufficient for a sheep, she shall bring two turtle-doves or two young pigeons; one for a burnt-offering, and the other for a sin-offering; and the priest shall make atonement for her; and she shall be clean. |
Los chicos encontraron tres palominos en un nido. | The children found three young pigeons in a nest. |
Podíamos oír el pío pío de los palominos desde el nido. | We could hear the cheeping of young pigeons from the nest. |
En el nido había tres palominos. | There were three young birds in the nest. |
¡Qué asqueroso! Tiene la ropa interior llena de palominos. | How gross! His underwear is full of skidmarks. |
Ubicación: en las instalaciones del centro (c/ Palominos, 23). | Location: in the centre's facilities (c/ Palominos, 23). |
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Rojas & Palominos. | Welcome to the Rojas & Palominos comment page. |
Experiencia de Orlando Palominos A. | Experience of de Orlando Palominos A. |
El equipo fue liderado por el socio Gonzalo Cordero, conjuntamente con los asociados Orlando Palominos, Juan Ignacio Eymin y Nicolás Corbeaux. | The M&B team is led by Gonzalo Cordero A. with associates Orlando Palominos, Nicolás Corbeaux and Juan Ignacio Eymin. |
El equipo de M & B fue liderado por el socio Gonzalo Cordero A. y participaron los asociados Orlando Palominos, Nicolás Corbeaux y María Jesús Poblete. | The M&B team is led by partner Gonzalo Cordero A. with associates Orlando Palominos, Nicolás Corbeaux and María Jesús Poblete. |
Palominos dijo ella es la primera de su familia en graduarse de la preparatoria y la primera en asistir a una universidad. | Palomino said she is the first person in her immediate family to graduate high school, and the first to attend college. |
Disfrutar de impresionantes vistas al mar de Puerto Chico, Isla Palominos, Culebra y Vieques de nuestro cuarto de baño espacioso condominio de 3 dormitorios y 2. | Enjoy breathtaking ocean views of Puerto Chico, Isla Palominos, Culebra and Vieques from our spacious 3 bedroom 2 bathroom condominium. |
El equipo de Morales & Besa que participó en la operación fue conformado por el socio Gonzalo Corderoy por los asociados Juan Ignacio Eymin y Orlando Palominos. | The Morales & Besa team that participated in the operation was led by partner Gonzalo Corderowith associates Juan Ignacio Eymin and Orlando Palominos. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
