palestino

El armisticio palestino fue firmado el 31 de octubre de 1918.
The Palestine armistice was signed on October 31, 1918.
Michel Khelifi es un guionista, director y productor palestino afincado en Bélgica.
Michel Khleifi is a Palestinina screenwriter, director and producer who resides in Belgium.
¡Victoria al pueblo palestino; Abajo la ocupación sionista!
Victory to the people of Palestine--Down with the Zionist occupation!
En otra declaración, llamó al pueblo palestino a comenzar la tercera Intifada.
On another occasionhe called on the Palestinians to begin the third intifada.
Un activista fue atacado por un oficial palestino.
One activist was attacked by an Islamic official at the site.
La FSM estuve, está y estará de lado del pueblo palestino.
The WFTU was, is and will be on the side of the people of Palestine.
El sistema político palestino tiene lugar para todas las organizaciones políticas.
All the political organisations have their place in the political system in Palestine.
Nacionalidad: jordano de origen palestino.
Nationality: Jordanian of Palestinian origin.
Se trataría de reforzar el carácter originariamente laico del movimiento nacional palestino.
It is a matter of strengthening the original secular character of Palestine's national movement.
Les diré, no obstante, que en el ámbito palestino están pasando tres cosas importantes.
In relation to the Palestinians, however, three important things are happening.
Una nota de esperanza que muestra que el pueble palestino ganará su causa.
A note of hope showing that in the end the Palestinians will overcome.
No habrá paz en la región hasta que el pueblo palestino tenga una patria.
There will be no peace in the area until the people of Palestine have a homeland.
El palestino resultó medianamente herido.
The young man was moderately wounded.
¿A qué se parece, en su opinión, la visión europea de un Estado palestino?
What do you think the EU's vision of Palestine looks like?
En primer lugar, el debate interno en el ámbito palestino sobre el significado estratégico de la intifada.
Firstly, the internal debate amongst the Palestinians about the strategic significance of the intifada.
Proyecto palestino de Focusing. Es un proyecto nuevo para llevar el focusing comunitario a Gaza-Palestina.
Palestine Focusing Project: This is a new project to bring community-based Focusing to Gaza-Palestine.
¡Viva el pueblo palestino!
Long live the People of Palestine!
No vi allí a ningún palestino, solo recuerdo las sábanas blancas en las terrazas.
I didn't see any Palestinians then; I just remember the white sheets on the terraces.
Querrían los Zeta comentar la reciente exhumación del anterior líder palestino Yasser Arafat?
Would the Zetas care to comment on the recent exhumation of former Palestine leader Yassir Arafat?
Dos palestino intentaron acuchillar soldados en el puesto de control próximo a Tel Romeida en Hebrón.
Two Palestinians attacked IDF soldiers with knives near the Tel Romeida roadblock in Hebron.
Word of the Day
to drizzle