- Examples
Alguien vino aquí, tomó los pales, y se marchó. | Somebody came here, took the pallet, and drove away. |
Petit-Palais proviene del galo pales, cuando el nombre Cornemps de origen galo-romana significa lugar sagrado. | Petit-Palais comes from Gallic blades when to Cornemps name of Gallo-Roman origin meaning sacred place. |
Teniendo listo los pales la fecha el lugar es hora de que busques tu vestido soñado. | Having the documents ready, the date, the place, it is time for you to look for your dream dress. |
Ni entenderemos por qué, a lo largo de su historia, fue Malvinas tierra de disputas entre las princi- pales potencias. | We will not understand why, throughout their history, Malvinas were a disputed land among the principal powers. |
Cuando fue a Puri, sintió pena en Su corazón al ver que los sirvientes princi pales del Señor Jagannath vestían al Señor con ropa almidonada, la cual es generalmente considerada impura. | When he went to Puri, he felt some pain in his heart that the priestly servants of Lord Jagannatha dressed the Lord in starched cloth, which is generally considered impure. |
Instrumentos científicos en Pales Matos (Guayama, Puerto Rico) | Public agencies in Barahona (Morovis, Puerto Rico) |
Pales aproximadamente un 20% más. | Well approximately 20% more. |
El secretario general de FENATCO, Dolce Ricot Pales señaló la importancia de la cotización a la ICM como compromiso de la organización luego de la aprobación de la afiliación a finales del 2012. | FENATCO general secretary Dolce Ricot Pales stressed the importance of the payment of BWI affiliation fees as a commitment made by the organisation on the approval of its BWI membership in late 2012. |
¿Cuáles son las princi pales diferencias entre ambos trabajos? | What are the biggest differences between both releases? |
Estos tres puntos princi pales sirvieron de blanco a la burguesía y a la crítica reformista. | These three principal points served as the target for bourgeois and reformist criticism. |
Los carros elevadores transversales sirven para mover los pales en dirección transversal hacia la dirección de transporte. | The cross lifting trucks are used to move pallets in cross direction to the normal transport direction. |
Esta opción permite seleccionar la entrada de tensión de 120v ó 230v, según las dos fuentes princi- pales de energía. | This switch can select a voltage input of 120v or 230v to accommodate the two major power source. |
Partículas es la causa primaria de estas violaciones y las emisiones vehiculares de diesel son una de las fuentes princi- pales en la región. | Particulate matter is the primary cause of those violations, and diesel vehicle emissions are a major source in the region. |
Para cada objetivo estratégico se han identificado las princi- pales metas, acciones prioritarias y resultados, productos o servicios que de- berán estar disponibles en 2020. | For each strategic objective the main goals, priority actions and results, products or services that must be available in 2020 have been identified. |
El centro del país también cuenta con uno de los mayores cuerpos de agua dulce del mundo y está atravesado por dos ríos princi- pales. | The Midwest also boasts one of the largest bodies of fresh- water in the world, and is intersected by two major rivers. |
La estrategia Europa 2020, implementada a través de los pales de reforma nacionales, representa un momento clave para el involucramiento y la movilización tanto de los agentes sociales, como de las organizaciones de la sociedad civil. | The Europe 2020 strategy, implemented through the NRPs, is a key moment for the engagement and mobilisation of both social partners and civil society organisations. |
Un aspecto fundamental consiste en lograr un mayor compromiso y más trabajo de integración entre el gobierno federal, los gobiernos estatales y munici- pales, los Organismos No Gubernamenta- les y la ciudadanía en general, para seguir avanzando juntos hacia el futuro que nos hemos trazado. | A fundamental aspect consists of achieving greater commitment and efforts towards coordination among the federal government and state and municipal gov- ernments, non-governmental organiza- tions, and our citizens in general so we may continue to move forward together towards the future we have charted for ourselves. |
Seguridad física en Pales Matos (Guayama, Puerto Rico) | Security systems in Pesas (Ciales, Puerto Rico) |
Herramientas industriales en Pales Matos (Guayama, Puerto Rico) | Educational material in Levittown (Toa Baja, Puerto Rico) |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
