palé

Alguien vino aquí, tomó los pales, y se marchó.	Somebody came here, took the pallet, and drove away.
Petit-Palais proviene del galo pales, cuando el nombre Cornemps de origen galo-romana significa lugar sagrado.	Petit-Palais comes from Gallic blades when to Cornemps name of Gallo-Roman origin meaning sacred place.
Teniendo listo los pales la fecha el lugar es hora de que busques tu vestido soñado.	Having the documents ready, the date, the place, it is time for you to look for your dream dress.
Ni entenderemos por qué, a lo largo de su historia, fue Malvinas tierra de disputas entre las princi- pales potencias.	We will not understand why, throughout their history, Malvinas were a disputed land among the principal powers.
Cuando fue a Puri, sintió pena en Su corazón al ver que los sirvientes princi pales del Señor Jagannath vestían al Señor con ropa almidonada, la cual es generalmente considerada impura.	When he went to Puri, he felt some pain in his heart that the priestly servants of Lord Jagannatha dressed the Lord in starched cloth, which is generally considered impure.
Instrumentos científicos en Pales Matos (Guayama, Puerto Rico)	Public agencies in Barahona (Morovis, Puerto Rico)
Pales aproximadamente un 20% más.	Well approximately 20% more.
El secretario general de FENATCO, Dolce Ricot Pales señaló la importancia de la cotización a la ICM como compromiso de la organización luego de la aprobación de la afiliación a finales del 2012.	FENATCO general secretary Dolce Ricot Pales stressed the importance of the payment of BWI affiliation fees as a commitment made by the organisation on the approval of its BWI membership in late 2012.
Las mercancías se entregan en palés o como paquetes individuales.	Goods are delivered either on pallets or as single parcels.
Cabe en tres palés de transporte, pesa casi una tonelada.	Fits on three shipping pallets, weighs close to a ton.
Venlo puede manejar hasta 500 palés por hora.	Venlo can handle up to 500 pallets per hour.
Sin embargo, seguirá siendo posible intercambiar los palés.	However, it will still be possible to exchange the pallets.
¿Utiliza palés muy comunes, como Chep, Euro o Block?	Do you use popular pallets like Chep, Euro or Block?
Nuestras bandejas de plástico, cajas y palés se pueden lavar y esterilizar.	Our plastic trays, boxes and pallets can be washed and sterilized.
Estas se apilarán sobre palés y se clasificarán en cajas.	They are stacked on pallets and sorted into boxes.
No se permite combinar palés y cajas en un mismo mensaje	Combining pallets and boxes in the same message is not possible
Los robots llevan los palés hasta las máquinas y los retiran.	Robots bring the pallets to the machines and remove them.
El SR2 SuperDuplex puede transportar 66 palés en dos niveles y sin riesgo.	SR2 SuperDuplex, 66 pallets on two levels with no risk.
Cajas palé y otras plataformas para carga de madera (excepto palés)	Box pallets and load boards of wood (excluding flat pallets)
Esta combinación ofrece gran flexibilidad de acceso a palés individuales.	This combination brings great individual accessibility to the pallets.