palear

to shovel

to paddle

Switch to English results

El techo se palea cada pocos días.	The roof gets shoveled every few days.
Además de las glumas las flores se encuentran protegidas por otras dos brácteas: la interior, denominada palea y la exterior, llamada lema.	Besides the glumes, flowers are protected by two bracts: the inner is called palea and the outer is called lemma.
Además de las glumas las flores se encuentran protegidas por otras dos brácteas: la interior, denominada palea y la exterior, llamada lema.	Besides the glumes, the flowers are protected by other two bracts: the interior, called palea and the external one, called lemma.
Compre una pala que pese menos de 3 libras con un mango suficientemente largo para no tener que agacharse incómodamente para obtener un buen agarre mientras que palea.	Stick with a shovel that is under 3-pounds with a handle long enough so that you don't have crouch down uncomfortably to get a good grip while shoveling.
El Especialista en Inteligencia Segunda Clase Nicolás Hartman, marinero asignado al USNS Spearhead (T-EPF-1), palea tierra junto a otros marineros que participan en el UNITAS durante un proyecto de relaciones comunitarias en la C.E.B.G.	Intelligence Specialist 2nd Class Nicolas Hartman, a Sailor assigned to USNS Spearhead (T-EPF-1), shovels dirt with other Sailors participating in UNITAS during a community relations project at C.E.B.G.
Las espiguillas tienen glumas consistentes (la externa, o la lema, es aristata, la interna, o la palea, es membranosa), que encierran una, muy rara vez dos, granos triturados lateralmente, una fractura de semivitrea.	The spikelets have consistent glumes (the outer one, or lemma, is aristata, the internal one, or palea, is membranous), which enclose one, very rarely two, laterally crushed kernels, a semivitrea fracture.
John se metió en una palea ayer. Quería que me dijera lo que sucedió, pero no me dijo nada.	John got into a fight yesterday. I wanted him to tell me what happened, but he didn't say anything to me.
Una excursión a las islas volcánicas, Palea y Nea Kameni, es una experiencia única y excepcional.	An excursion to the volcanic islands, Palaia and Nea Kameni, is an unique, other-wordly experience.
¡Ofrece una increíble vista panorámica de las islas de Nea Kameni, Palea Kameni, Thirassia y del resto de Santorini!	It affords an incredible panoramic view of the islands of Nea Kameni, Palea Kameni, Thirassia and the rest of Santorini!
Las fuentes termales de Palea Kameni, la isla recién nacida Nea Kameni y una ruta de senderismo son las excursiones turísticas más importantes.	The thermal waters of the island of Palea Kameni, the recently born island of Nea Kameni and a walking trail are among the biggest tourist attractions.
Santorini (Thira) es la isla principal y alrededor de él Thirasia y Aspronisi (partes de la antigua Stroggili) y las dos islas volcánicas Palea Kameni y Nea Kameni.	Santorini or Thira is the main island and around it there are: Thirasia, Aspronisi and the 2 volcanic islands (Palea Kameni and Nea Kameni).
¡Palea más rápido o la corriente hará estrellar la canoa contra las rocas!	Paddle faster or the current will drift the canoe onto the rocks!
La flor superior es hermafrodita, generalmente con una lema mutica o con dos dientes muy cortos (2-3 mm); Pálea más corta que esta.	The upper flower is hermaphroditic, generally with a mutic lemma or with two very short teeth (2-3 mm); palea shorter than it.
La Ciudad Mediaval de Rodas, la vieja ciudad (Paleá Pulido), constituye un conjunto civil y militar mediaval dispuesto creciendo alrededor del puerto de comercio.	The Medieval City of Rhodes, Old Town (Palea Poli), constitutes a civil and military medieval arranged around the growing commercial port.
Damcho toma un poco de aire fresco y hace ejercicio mientras palea la primera nieve.	Damcho gets some fresh air and exercise shoveling the first snow.
Diseños Nuru palea usar el financiamiento Sasakawa para incrementar la producción en Ruanda y replicar el trabajo en Burundi, Kenia, Uganda e India expandiendo a 800 industrias que proveerán luces a cerca de 200,000 hogares.	Nuru Design plans to use the Sasakawa funding to scale up in Rwanda and to replicate their work in Burundi, Kenya, Uganda and India - expanding to 800 entrepreneurs who will deliver lighting to about 200,000 households.
Durante el día puedes disfrutar de una maravillosa vista al mar tomando tu desayuno o tu comida en la playa de Kamari y de Red beach. O también de una fantástica excursión en barco para visitar las islas de Nea Kameni, Thirasia and Palea Kameni.	During the day you may enjoy a wonderful sea view while having breakfast or lunch on the wonderful Kamari beach and Red Beach, as well as a fantastic boat trip to the Nea Kameni and Palea Kameni islands.