palacio de la zarzuela

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Felipe VI recibió en audiencia a Juncker en el Palacio de la Zarzuela.	Felipe VI granted Juncker an audience at the Zarzuela Palace.
También el Palacio de la Zarzuela mantiene el viaje.	Zarzuela Palace also maintains the trip.
Tras su reunión con Rajoy, Modi fue recibido por Felipe VI en el Palacio de La Zarzuela.	After his meeting with Rajoy, Modi was received by Felipe VI at the Zarzuela Palace.
El rumor de que algo realmente importante había ocurrido en el palacio de la Zarzuela comenzó a extenderse: el Rey abdica.	The rumour that something very important had happened in the Zarzuela Palace began: the King abdicates.
La familia real prefiere, sin embargo, vivir en la intimidad del Palacio de la Zarzuela, cerca de Madrid.	The Royal Family now prefer to stay in the more intimate Zarzuela Palace, outside Madrid.
Las celebraciones de la Décima concluyeron con la visita al Palacio de la Zarzuela para ser recibidos por el rey Felipe VI.	The celebrations of la Décima concluded with a visit to the Palacio de la Zarzuela to be welcomed by King Felipe VI.
Abril de 2001: El rey Juan Carlos I recibe en audiencia al Consejo de administraciónen el Palacio de la Zarzuela.	April 2001: The Executive Board is received in audience by King Juan Carlos I of Spain at the Zarzuela Palace.
La princesa Doña Letizia recibe en el Palacio de la Zarzuela a la Fundación César Egido Serrano y al Museo de la Palabra.	The Princess Doña Letizia receives in the Palacio de la Zarzuela Foundation Cesar Egido Serrano and the Museo de la Palabra.
Don Juan Carlos recibirá hoy al expresidente francés Nicolás Sarkozy en una audiencia en el palacio de la Zarzuela.	The King Juan Carlos will receive the former French Prime Minister Nicolás Sarkozy today in an audience at the palace of the Zarzuela.
Actúa en el Palacio de la Zarzuela con Teresa Venganza. Posteriormente entra en la compañía de Alejandro Granados, en su Ballet Picasso Flamenco.	She has performed at the Zarzuela Palace with Teresa Berganza, following this she joined Alejandro Granados' company in his Ballet Picasso Flamenco.
Posteriormente, la mandataria fue recibida por Don Felipe y Doña Letizia, con quienes se entrevistó en el Palacio de la Zarzuela.	Afterwards, the head of State was received by the King Felipe and the Queen Letizia, with whom she held an interview at the Palace of Zarzuela.
El 26 de mayo los Príncipes de Asturias han recibido los destinatarios de las ayudas en una audiencia en el Palacio de la Zarzuela.	On May 26 the Prince and Princess of Asturias have received the recipients of the aids in an audience at the Palacio de la Zarzuela.
Ha sido durante mucho tiempo la residencia de la Familia Real, hasta que los actuales Reyes, se trasladaron al Palacio de la Zarzuela donde actualmente residen.	Has long been the residence of the royal family, until the current Kings, moved to the Palacio de la Zarzuela, where he currently resides.
El rey Felipe VI recibió en el Palacio de la Zarzuela al Real Madrid de baloncesto, que el pasado 20 de mayo conquistó la Euroliga en Belgrado.	King Felipe VI was at the Palacio de la Zarzuela to meet Real Madrid's basketball team, who on the 20th May won the Euroleague in Belgrade.
Por decimotercer año, el segundo como Rey de España, Felipe VI recibió a los alumnos del Programa Inside de la Universidad Pontificia Comillas ICAI-ICADE en el Palacio de la Zarzuela.	For the thirteenth year, the King of Spain, Felipe VI welcomed students on the INSIDE Program at the Universidad Pontificia Comillas ICAI-ICADE to the Zarzuela Palace.
El primero fue la imposición del título de Capitán General, ceremonia que se realizó en el Palacio de la Zarzuela (residencia de la Familia Real).	The first event was the granting of the title of Capitan General to Felipe VI. This ceremony took place in the Zarzuela Palace (the residence of the royal family).
Así se estableció durante la reunión ordinaria del Patronato de la Fundación que se celebró en el Palacio de la Zarzuela de Madrid bajo la presidencia de Su Majestad la Reina.	Thus was established during the regular meeting of the Board of Trustees held in the Palacio de la Zarzuela in Madrid chaired by Her Majesty the Queen.
El acto culminante del Congreso tuvo lugar en el Palacio de la Zarzuela, con la entrega, por parte del rey Felipe VI, del Premio Enrique V. Iglesias a Placido Arango.	The conference's culminating moment took place at the Zarzuela Palace and was the presentation by King Felipe VI of the Enrique V. Iglesias Award, granted to Placido Arango.
Por la mañana, el presidente ecuatoriano fue recibido por Felipe VI en el Palacio de la Zarzuela, adonde acudió acompañado por su ministro de Asuntos Exteriores, Guillaume Long, y el embajador en España, Miguel Calahorrano.	In the morning, the Ecuadoran president was received by Felipe VI at the Zarzuela Palace, where he was accompanied by his Foreign Minister, Guillaume Long, and the Ambassador to Spain, Miguel Calahorrano.
Asimismo, la princesa Letizia recibió la semana pasada en audiencia, en el Palacio de la Zarzuela, a representantes de la Fundación y del Museo de la Palabra, acompañados por el presidente de las Cortes regionales.	Princess Letizia also received last week in audience, in the Palacio de la Zarzuela, representatives of the Foundation and the Museo de la Palabra, accompanied by the President of the regional courts.