palabras finales

Los demás traductores omiten las tres palabras finales, entre paréntesis, aunque la inferencia es clara.
The other translators omit the final three words, though the inference is clear.
La monodia gregoriana concentra su atención en estas dos palabras finales.
Gregorian monody concentrates its attention on these two final words.
Entonces, esta entidad dejó caer las palabras finales sobre mí.
Then this entity dropped the final few words on me.
Siéntete libre de añadir algunas palabras finales para la entrevista.
Now feel free to add some final words to the interview.
Las palabras finales fueron: ¡La felicidad está en el corazón!
The final words were: Happiness is in the heart!
Si quieres añadir algunas palabras finales; las últimas líneas son tuyas.
If you want to add some final words; last lines are yours.
MMc: Maquiventa, ¿Tiene alguna palabras finales para nosotros?
MMc: Machiventa, do you have any closing words for us?
¿Nuestras palabras finales de sabiduría sobre cómo mantener el pelo suave?
Our final words of wisdom on keeping your hair soft?
Si quieres añadir algunas palabras finales; siéntete libre de hacerlo.
If you want to add some final words; feel free to do it.
Si quieres añadir algunas palabras finales, es el momento.
If you want to add any final words; it's your time.
¿Nuestras palabras finales de sabiduría sobre cómo mantener suave el pelo?
Our final words of wisdom on keeping your hair soft?
Si quieres añadir unas palabras finales; siéntete libre de hacerlo.
If you want to add some final words; feel free to do it.
Esperamos ansiosos las palabras finales de nuestro amado profeta.
We eagerly await the concluding remarks of our beloved prophet.
Ahora siéntete libre de añadir algunas palabras finales.
Now feel free to add some final words.
¿Tienes alguna palabras finales para nosotros, Maquiventa?
Do you have any closing words for us, Machiventa?
El Consolador: Sus palabras finales a nuestros lectores.
O Consolador: Your final words to our readers.
Tóamte las últimas líneas si quieres añadir algunas palabras finales.
Take the last lines if you want to add any final words.
Ahora tómate la libertad de añadir algunas palabras finales.
Now feel free to add some final words.
Nota: Unas palabras finales acerca del incidente de la oreja.
Note: A final word on the ear incident.
Permítaseme que diga unas palabras finales sobre la cohesión del sistema.
Let me say a final word on the cohesion of the system.
Word of the Day
yolk