palabras desconocidas

unknown words

¡Tu texto tiene muchas faltas o palabras desconocidas en Inglés!.	Your text contains many unknown or misspelled words in English.
¡Tu texto tiene muchas faltas o palabras desconocidas en Francés!	Your text contains many unknown or misspelled words in French.
Por supuesto quiero saber sobre que esta cantando Petra, así que debo checar las palabras desconocidas en el diccionario.	Of course I want to know what Petra is singing about, so I must check some of the words in my dictionary many times.
¡Atención tu texto fue parcialmente corregido! No puede sobrepasar el límite de 2000 caracteres. ¡Tu texto tiene muchas faltas o palabras desconocidas en Francés!	Attention! Your text exceeds the maximum allowed size of 2000 characters and was partially checked Your text contains many unknown or misspelled words in French.
¡Atención, tu texto fue parcialmente corregido! No puede sobrepasar el límite de 600 caracteres. ¡Tu texto tiene muchas faltas o palabras desconocidas en Inglés!.	Attention! Your text exceeds the maximum allowed size of 600 characters and was partially checked Your text contains many unknown or misspelled words in English.
Estas palabras desconocidas también son fundamentales para entender geometría más complicada.	These unfamiliar words are also fundamental in understanding more complicated geometry.
¿Qué sucede si hablan demasiado rápido, o si utilizan palabras desconocidas?	What if they speak too fast, or use unfamiliar words?
¿Cómo determinamos el significado de palabras desconocidas?	How do we determine the meaning of unknown words?
También anoté muchas palabras desconocidas y traté de memorizarlas.	I wrote down many unknown words and tried to remember them.
Ten a mano un diccionario de Español/Inglés para palabras desconocidas.	Keep a Spanish/English dictionary handy for unfamiliar words.
Tenga cuidado con el uso de palabras desconocidas.	Be careful with unfamiliar words.
Ayude a los oyentes a entender: utilice un lenguaje sencillo, explique las palabras desconocidas y las abreviaturas.	Help the listener to understand: use simple language, explain unknown words and abbreviations.
Widhura Dictionary Multi Language - Traducir palabras desconocidas a partir de una gran base de datos del diccionario.	Widhura Dictionary Multi Language - Translate unknown words from a large dictionary database.
Obligatoriamente en esta etapa precisen los significados de las palabras desconocidas, si son en el texto.	Surely at this stage specify values of unknown words if they are in the text.
Estos ejemplos visuales pueden reemplazar las palabras desconocidas para niños pequeños con un vocabulario limitado.	These visual examples can take the place of unfamiliar words for younger children with a limited vocabulary.
La ética y la responsabilidad financieras parecen, como siempre, palabras desconocidas para muchos de ellos.	Financial ethics and responsibility appear, as ever, to be foreign words to many of them.
Estas decisiones se complican por los sentimientos de ansiedad, palabras desconocidas, estadísticas y una sensación de urgencia.	These decisions are complicated by feelings of anxiety, unfamiliar words, statistics, and a sense of urgency.
Los lectores usan estas correspondencias para reconocer palabras familiares exactamente y automáticamente y para descifrar palabras desconocidas.	Readers use these relationships to recognize familiar words accurately and automatically and to decode unfamiliar words.
Deduce el significado de palabras desconocidas basándose en el conocimiento que ha adquirido en lecturas previas.	Interpret the meaning of unknown words by using knowledge gained from previously read text.
Asimismo, cuando lean textos por cuenta propia, los estudiantes podrán buscar palabras desconocidas y asegurarse de comprenderlas.	Also, when reading texts on their own, students can look up unknown words and ensure their own comprehension.