palé

Las mercancías se entregan en palés o como paquetes individuales.	Goods are delivered either on pallets or as single parcels.
Cabe en tres palés de transporte, pesa casi una tonelada.	Fits on three shipping pallets, weighs close to a ton.
Venlo puede manejar hasta 500 palés por hora.	Venlo can handle up to 500 pallets per hour.
Sin embargo, seguirá siendo posible intercambiar los palés.	However, it will still be possible to exchange the pallets.
¿Utiliza palés muy comunes, como Chep, Euro o Block?	Do you use popular pallets like Chep, Euro or Block?
Nuestras bandejas de plástico, cajas y palés se pueden lavar y esterilizar.	Our plastic trays, boxes and pallets can be washed and sterilized.
Estas se apilarán sobre palés y se clasificarán en cajas.	They are stacked on pallets and sorted into boxes.
No se permite combinar palés y cajas en un mismo mensaje	Combining pallets and boxes in the same message is not possible
Los robots llevan los palés hasta las máquinas y los retiran.	Robots bring the pallets to the machines and remove them.
El SR2 SuperDuplex puede transportar 66 palés en dos niveles y sin riesgo.	SR2 SuperDuplex, 66 pallets on two levels with no risk.
Cajas palé y otras plataformas para carga de madera (excepto palés)	Box pallets and load boards of wood (excluding flat pallets)
Esta combinación ofrece gran flexibilidad de acceso a palés individuales.	This combination brings great individual accessibility to the pallets.
¿Utiliza palés de algún tipo habitual, como Euro, Block o Chep?	Do you use popular pallets such as Euro, Block or Chep?
La muestra de palés se seleccionará aleatoriamente.	The sample of pallets shall be selected randomly.
Utilice palés y patines que sean apropiados para el peso de la carga.	Use pallets and skids that are appropriate for the weight of the load.
No emplee palés ni patines dañados o deteriorados.	Do not use damaged or decayed pallets or skids.
Fabricadas en 3 longitudes y comercializadas en palés de 5 x 3 unidades.	Manufactured in 3 lengths and marketed in pallets of 5 x 3 units.
El almacén ofrece espacio en 13 niveles para más de 36.000 palés.	The warehouse can store over 36,000 pallets over 13 levels.
Se suministra en bobinas o palés.	They are supplied in spools or pallets.
La escondí en los palés. Puede comprobarlo.	I hid it in the pallets, you can check.