pajarito

Un pajarito me dijo que contiene la primera canción.
A little birdie told me it contains the first song.
Un pequeño pajarito me dijo que contiene La Primera Canción.
A little birdie told me it contains the First Song.
Hay un pajarito que está a punto de ser liberado.
There's a little birdie that's about to be free.
Mi pajarito está en la jaula y yo tengo la llave.
The birdie's in a cage and I've got the key.
El rumor de la calle es que tu padre tiene un pajarito.
The word on the street is your dad's got a weenis.
Así que prepárate y recoger algunos accesorios agradable para este pajarito lindo.
So get ready and pick some nice accessories for this cute birdy.
Un pajarito llamado Alexis me ha contado que solías jugar aquí.
A little birdie named Alexis told me you used to play here.
Llena de flor y pajarito, la calle transpira sosiego.
Filled with flowers and birds, the street exhales peace.
Un pequeño pajarito me dijo que tienes una línea rota abierta.
A little birdy told me you've got a line bust open.
Un pajarito voló a través del techo ayer.
A birdie flew across the roof yesterday.
Quizás un pajarito me dijo que tuviste una cita la semana pasada.
Maybe a little birdie told me that you had a date last week.
Un pajarito me dijo que alguien tiene una cita con Andi.
So, a little birdie told me somebody's got a date with andi.
No quieres que terminen como tu pajarito, ¿no?
Don't want them to end up like your little birdie, do you?
La felicidad es a un pequeño pajarito del paraíso.
The happiness is a little paradise birdie.
Y él decía, "Oh, me lo dijo un pajarito."
And he said, "Oh, I heard it on the grapevine."
Un pajarito me dijo que tú estabas ahí.
A little birdie told me you were there.
Un pajarito me dijo que tienes una multa de aparcamiento sin pagar.
A little birdy told me that you have one unpaid parking ticket.
Un pajarito me ha dicho que tuvo una romántica aventura parisina.
A little birdie told me you had quite the romantic Parisian adventure.
El papagayo senegalés — el pajarito entretenido, inteligente y sociable.
Senegalese parrot—an amusing, clever and sociable birdie.
Bueno, parece que tú y tu pequeño pajarito o golondrina, tenían razón.
Well, it looks like you and your little birdie, or sparrow, were right.
Word of the Day
ink