pago contra reembolso
- Examples
Con pago contra reembolso (aceptado solo para entregas en Italia): ninguno, ya que se paga al recibir la mercancía. | By cash-on-delivery (only accepted for deliveries within Italy): none, because you'll pay when you receive the goods. |
Si tienes dudas sobre la fiabilidad de una tienda online, opta mejor por una plataforma de pago (por ejemplo, PayPal) o pago contra reembolso y no facilites los datos de tu tarjeta. | If you have doubts about the reliability of an online store, choose a paymet platform (PayPal, for example) or cash-on-delivery and do not give your card details. |
Esta tienda no ofrece el pago contra reembolso. | This store doesn't offer COD. |
Los productos Custom / Personalizados no admiten pago contra reembolso. | Custom/Custom products do not support payment against reimbursement. |
Los artículos se le enviarán al cliente después del pago contra reembolso. | Goods will be sent to the customer after cash on delivery. |
Aceptamos transferencias bancarias, pago con paypal y pago contra reembolso. | We accept wire transfers, paypal, and credit card. |
¿Por qué no ofrecen pago contra reembolso? | Why do you not offer cash on delivery? |
Desde marzo de 2018, DHL ha hecho cambios en el pago contra reembolso. | In March 2018, DHL changed their cash on delivery service. |
Los medios de pago estándar son: transferencia bancaria, cheque, pago contra reembolso y Paypal. | Standard payment options are: bank transfer, cheque, cash on delivery, and PayPal. |
El pago contra reembolso tiene un coste añadido de un 3% sobre el precio de la compra. | The cash on delivery has an extra cost of 3% on the purchase price. |
Los costos del transporte son, en caso que nosotros nos encargamos, pagado anticipado o pago contra reembolso (collect). | Transport is in case we organize it, prepaid or paid on collect. |
Si el precio de compra es superior a 1 millón de yenes, no puede utilizar el pago contra reembolso. | If your purchase price is more than 1 million yen, you can not use cash on delivery. |
Toda la orden (Italia), con pago contra reembolso se envían después de los pedidos ya pagados, pero no más de 24 horas. | All order (Italy) with cash on delivery are shipped after orders already paid, but not more than 24 hours. |
Las empresas que colocan lotes en las subastas, además del procedimiento de entrega estándar, deben aceptar el pago contra reembolso. | Companies placing lots at auctions, in addition to the standard delivery procedure, need to accept cash on delivery. |
Aumenta tus ventas permitiendo pago contra reembolso sin perder la comisión que suelen cobrar las agencias de transporte! | Increase your sales allowing cash on delivery payment without losing the commission usually charged by carrier agencies! |
Toda la orden (Italia) con pago contra reembolso se envían después de los pedidos ya pagados, pero no más de 24 horas. | All orders (Italy) with cash on delivery are processed after orders already paid, but no later than 24 hours. |
En el caso de pago contra reembolso o mediante transferencia, solicitaremos un número de cuenta donde abonar el importe. | In the case of cash on delivery or by bank transfer, we ask for an account number where to pay the amount. |
En los pagos en línea puedes pagar mediante pagos por adelantado, pago contra reembolso, Amazon Pay, PayPal, o tarjeta de crédito. | Online orders can be paid via bank transfer, credit card, Amazon Pay or PayPal. |
Si prefiere el pago contra reembolso solicitamos una contribución a los gastos de envío en lugar de 15.00 euros (verdadero gasto). | If you prefer payment on delivery we ask for a contribution to shipping costs instead of 15.00 EUR that is real cost. |
Contra reembolso: Si vives en España (servicio no incluido para Canarias) y Portugal, podrás efectuar tu pago contra reembolso. | Cash on delivery: If you live in Spain, you can make your payment via cash on delivery. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
