pagar por adelantado

to pay in advance

Respuesta: Por lo general, debe pagar por adelantado el 50% del monto total.	Answer: Usually, you should prepay 50% of the total amount.
En estancias prolongadas de más de 7 días, es necesario pagar por adelantado.	For extended stays over 7 days, prepayment is required.
Puedes pagar por adelantado su reserva.	You can prepay your booking.
¿Puedo pagar por adelantado mi reserva?	Can I prepay my booking?
¿Me puede pagar por adelantado?	Could you pay me in advance?
Además deberá pagar por adelantado, al menos, la primera semana del programa de español.	You must also prepay at least the first week of your Spanish program.
A la llegada se debe presentar la tarjeta de crédito utilizada para pagar por adelantado la habitación.	Credit card used to prepay the room must be presented upon arrival.
Los grupos de 6 o más debe pagar por adelantado.	Groups of 6 or more must pay in advance.
Estábamos llenando el tanque y tuvimos que pagar por adelantado .	We were filling the tank and had to pay upfront.
Nuevos clientes clientes pueden ser obligados a pagar por adelantado.	New customers customers may be required to pay in advance.
Usted debe pagar por adelantado con tarjeta de crédito o débito.	You must pay in advance by credit or debit card.
Debido a la situación, ahora hay que pagar por adelantado.	Because of the situation, you have to pay upfront now.
Nuevos clientes clientes pueden ser obligados a pagar por adelantado.	New customers customers may be asked to pay in advance.
Otros apartamentos requieren el importe total a pagar por adelantado.	Other apartments require the full amount to be paid in advance.
¿Cuál es la diferencia entre planear y pagar por adelantado?	What is the difference between preplanning and prepaying?
Los nuevos clientes colocando su primer pedido siempre debe pagar por adelantado.	New customers placing their first order must always pay in advance.
También es posible pagar por adelantado si así lo prefiere.	It is also possible to pay in advance, if required.
El precio total del alojamiento se ha de pagar por adelantado.	The total price for accommodation has to be paid in advance.
Tienes que pagar por adelantado, ya lo sabes.	You have to pay in advance, you know that.
Su número de cuenta, y me gustaría pagar por adelantado los impuestos.	Her account number, and I'd like to prepay any taxes.