pagamento

En el hotel está disponible un aparcamiento a pagamento.	The hotel has available a garage at extra charge.
¿Todo esto, claro, maravillosamente, pero cómo conectar el pagamento prometido?	All this, of course, remarkably but how to connect the promised payment?
Ottimo software, versión tiene tanto en línea que escritorio, ma è a pagamento.	Ottimo software, version has both online that desktop, ma è a pagamento.
El pagamento mínimo debe componer 150 rublos.	The minimum payment has to make 150 rubles.
El pagamento habrá recibido en 8 días.	We will receive the payment in 8 days.
Una vez recibido su pagamento, procederemos a la entrega del producto.	On reception of your payment, we'll deliver the product.
Estacionamiento a pagamento en las cercanías de los apartamentos.	A paid parking is close to the apartments.
A solicitud, un cocinero a disposición de los huéspedes (servicio a pagamento).	A cook is at guests` disposal upon request (additional charges apply).
A pagamento: internet point, bar y desayuno, lavado de ropa.	Additional charge: bar with breakfast service, laundry, esxcursions.
El recibo de pago de impuestos nacionales de televisión se llama pagamento canone RAI.	The receipt of payment of national TV tax is called pagamento canone RAI.
SEO I SEM Posicionamiento orgánico y de pagamento a los principales buscadores.	SEO & SEM Organic placement and paid features in principal search engines.
Baby-sitting: Servicio a pagamento.	Baby-sitting: The service is for payment.
Es prohibida la difusión (gratuita o a pagamento) sin la autorización de los autores.	It is forbidden to spread it (in a free or for payment way) without the authors' authorization.
Como si cuando reciban la mercancía, enviaréis por ello el código y recibirán el pagamento.	Supposedly when you get the goods, send them a code and they will receive the payment.
Así que hayamos asignado su pagamento a su pedido, le remitiremos inmediatamente su licencia.	As soon as we assigned your payment to the order, we immediately will send your license key.
¡La MENTIRA - recibirán el pagamento tan pronto como les mostraréis el recibo de paga!	Not TRUE - they will receive the payment as soon as you show them the payment receipt!
El equilibrio físico y espiritual de la Sierra Nevada depende de los Sitios Sagrados o lugares de pagamento.	The physical and spiritual equilibrium of the Sierra Nevada depends on the Sacred Places or places of payment.
El cliente puede nombrar hasta 4 (cuatro) conductores adicionales, implicando en el pagamento de la tasa diária vigente.	A client may nominate up to 4 additional drivers by paying the usual fares.
El propósito de este pagamento es aliviar la dificultad mientras estas marcas continúe deliberando en la compensación a largo plazo.	The purpose of this payment would be to alleviate hardship while these brands continue to deliberate on long-term compensation.
Solo deberá realizar el pagamento después de la confirmación de la reserva por parte de la empresa Madeira Adventure Kingdom.	You should only complete the payment after the confirmation of reservation by Adventure Kingdom.