padre, madre e hijos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La primera lectura resume la relación de padre, madre e hijos.	Today's first reading summarizes the relationship of father, mother and children.
Una familia debe consistir en un padre, madre e hijos.	A family is to consist of a Father, Mother, and Children.
Y presenta como norma una versión de familia: la familia nuclear, con padre, madre e hijos.	And it presents one version of the family as a norm: the nuclear family, with a father, mother and children.
Las rivalidades han existido y seguirán existiendo: hay conflictos dentro de las familias, entre padre, madre e hijos.	There have been disputes and they will continue to exist: there are conflicts within families, between father, mother and children.
Hoy las aldeas están compuestas de casas en estilo regional sobre palafitos y abrigan básicamente una familia nuclear (padre, madre e hijos).	Today the villages are composed of houses built in the regional style on stilts and basically shelter a nuclear family (father, mother and children).
Plan Familiar La promoción es solo válida para familias primarias (padre, madre e hijos) que alquilen equipos completos por siete (7) o más días.	Family Plan The promotion is only valid for primary families (father, mother and children) who rent complete equipment for seven (7) or more days.
En esta área de comportamiento se considera a la pareja como la parte central de la familia nuclear que conlleva a un proceso de unidad familiar: padre, madre e hijos.	In this behavior area, a couple is considered the core of the nuclear family which entails a family unity process: father, mother and children.
Los Australianos viven en Núcleos Familiares Aislados, o sea, padre, madre e hijos, no con tíos, primos etc, manteniendo contacto eventual con esos parientes.	Australians live in isolated familiar nucleus which means father, mother, son and daughter, instead of with grand parents, aunts and cousins all together.
Ellos practican una economía de subsistencia en la que la unidad de producción es el grupo doméstico, que corresponde, en la mayoría de los casos, a la familia nuclear, compuesta de padre, madre e hijos solteros.	They practice a subsistence economy in which the productive unit is the domestic group. The latter usually corresponds to the nuclear family, consisting of the father, mother and unmarried children.
En el II capítulo de la Ad Petri Cathedram (1959), el Papa Juan XXIII desea que la paz, la unidad y la concordia sean construidas cada día por todos los miembros de la familia: padre, madre e hijos.	In the second chapter of Ad Petri Cathedram (1959), Pope John XXIII wished that peace, unity, and harmony would be realized each day by each member of the family: fathers, mothers, and children.
La célula básica de la sociedad en las islas de luz no será una familia de personalidades (padre, madre e hijos) sino una familia de almas, (almas gemelas y otros miembros de una familia del alma).	The basic cell of society in islands of light will not be a family of personalities (father, mother and children) but a family of souls (twin souls, soul mates and other members of a soul family).
Antes que nada debemos comprender que el trabajo es expresión de una persona consciente en su relación con cualquier otro ser: en relación consigo mismo, con su alma, con su cuerpo, con su padre, madre e hijos.	Firstly, we must understand that work is the expression of a person who is conscious, aware, in the relationship with any other being: with himself, with his soul, his body, his father, mother and children.
Padre, madre e hijos andan totalmente en oscuridad.	Father, mother and children are all in darkness.