- Examples
El edificio de los Paços do Concelho del siglo XVIII fue inicialmente construido para cuartel de artillería. | The 18th century Paços do Concelho building was initially built as an artillery barracks. |
El sábado en Paços de Ferreira tiene la primera oportunidad matemática para levantar el título de esta temporada 2015. | Saturday in Paços de Ferreira gives the manufacturer the first chance of mathematically securing the 2015 season title. |
Ubicada en el municipio de Paços de Ferreira (Portugal), dispone de almacén propio con una superficie de6500 m2 y cuenta con 40 empleados. | Located in the municipality of Paços de Ferreira, has is own warehouse with an area of 6500 square meters and has 40 employees. |
Vamos a visitar el castillo utilizado en tiempos para proteger la ciudad, así como los Paços de los Duques donde la familia real vivió. | We will visit the castle used in times to protect the city, as well as the Patios of the Dukes where the royal family lived. |
La próxima cita del Campeonato del Mundo de Trial se celebrará en la localidad portuguesa de Paços de Ferreira los días 5 y 6 de septiembre. | Next date for the Trial World Championship will be Portugal's Paços de Ferreira on 5th and 6th September. |
El establecimiento Quinta de Santa Cruz, que ofrece piscina al aire libre, barbacoa y solárium, está ubicado en Paços de Ferreira, en la Región Norte, a 26 km de Oporto. | Offering an outdoor pool, barbecue and sun terrace, Quinta de Santa Cruz is situated in Paços de Ferreira in the Norte Region Region, 26 km from Porto. |
Quisiéramos recordarles que se trata de un sector que ha venido atravesando serias dificultades también en Portugal, especialmente en municipios en los que su presencia es significativa, como Paredes y Paços de Ferreira. | We would remind you that this is an industry that has been struggling through serious difficulties in Portugal too, particularly in municipalities where it has an especially large presence, such as Paredes and Paços de Ferreira. |
El equipo Repsol Honda Team aún está celebrando el gran éxito conseguido por Toni Bou en Paços de Ferreira: la novena corona de Campeón del Mundo, lograda un Gran Premio antes de concluir la temporada mundialista. | Repsol Honda Team is already celebrating Toni Bou's triumph in Paços de Ferreira in spite of still having one GP to go before the season winds up next weekend. |
Al igual que Paços, tienen debilidades defensivas, pero a nivel ofensivo tienen más calidad que el equipo local porque han anotado goles en cada partido y es muy posible que anoten en Mata Real. | Like Paços they have defensive weaknesses, but at the offensive level, they have more quality than the home team because they have scored goals in every game and it is quite possible that they will score in Mata Real. |
Situado cerca del río Tajo, la plaza sigue siendo comúnmente conocida como la Plaza del Palacio, porque era la ubicación del Paços da Ribeira (Palacio Real Ribeira) hasta que fue destruido por el gran terremoto de Lisboa de 1755. | Situated near the Tagus river, the square is still commonly known as the Palace Square, because it was the location of the Paços da Ribeira (Royal Ribeira Palace) until it was destroyed by the great 1755 Lisbon Earthquake. |
Es por esto que en diciembre fuimos testigos de la inmensa transformación en los resultados de Porto B, con 3 victorias en los últimos 4 partidos, incluyendo una victoria en Paços de Ferreira, el equipo top de la Segunda División de Portugal. | Therefore in December, we witnessed a huge transformation in Porto B results, with 3 wins in last 4 matches, including one win in Paços de Ferreira, the top team of the Portuguese second league. |
Seleccione la fecha de llegada y fechas de salida para ver los hoteles disponibles en Paços de Ferreira. | Select the check-in and check-out dates to see the available hotels in Modelos. |
El Paços Ferrara Hotel está ubicado en Paços de Ferreira, a 25 km de Porto, y es una referencia en experiencia y modernidad. | Centrally located in Paços de Ferreira, 25 km from Porto, Paços Ferrara Hotel is a reference in experience and modernity. |
Estarreja recibió su carta foral en 1519 y se enorgullece de su ayuntamiento, los Paços do Concelho, una bella construcción del siglo XIX. | Estarreja received its charter as a town in 1519 and exhibits a fine Town Hall from the 19th century. |
El Paços Ferrara Hotel data de 1962 y ha ido mejorado constantemente hasta convertirse en un lugar elegido tanto para estancias de placer como de negocios. | Paços Ferrara Hotel dates back from 1962 and has been constantly improved becoming a preferred stop for both leisure and business purposes. |
Destacando en el Rossio, los Paços do Concelho fueron construidos en 1887, dominando desde entonces la estética urbana del centro de la ciudad. | Located at Rossio, the Town hall was built in 1887 and from then on dominated the urban aesthetic in the city centre. |
El Paços de Ferreira tiene más de 0.5 goles en el primer tiempo en 100% juegos en los últimos 2 meses (el total de partidos 8). | Paços de Ferreira have over 0.5 first half goals in 100% of their games in the last 2 months (total games 8). |
El magnífico edificio de los Paços do Concelho, erigido en el siglo XVII, acoge el Solar do Queijo da Serra, un lugar perfecto para saborear la textura mantecosa de los mejores quesos de la región. | The magnificent Town Hall 17th century building hosts the Serra da Estrela Cheese palace, an ideal place to taste the buttery texture of the best cheeses in the area. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.