packagings

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Son habitualmente productos muy frágiles o que necesitan packagings específicos.	The products are usually very fragile or require a specific packing.
Sin embargo, sabemos cómo diseñar packagings que vendan productos – y nos encanta hacerlo.	However, we know how to design packages that sell products - and we love doing it.
Liquid recomendó a Slice centrarse en el desarrollo de packagings innovadores como una forma de sobresalir frente al resto.	Liquid recommended that Slice focus on developing innovative form factors as a way to stand out from the rest.
Cómo se hace: Reacciones a packagings en los diferentes tiempos y formas en los cuales éste aparece para el consumidor.	How is it done:Reactions to packages acknowledging the different contexts and shapes that are presented to the customer.
Podemos producir y procesar las piezas de sellado según su cualquier requisito de los materiales, especificaciones, formas, superficies, packagings (y así sucesivamente).	We can produce and process the stamping parts according to your any requirements of materials, specifications, shapes, surfaces, packagings(and so on).
Cualquier cliente tiene acceso directo a diferentes vinos de nuestras líneas, lo ventajoso es que por ejemplo puede acceder a packagings totalmente novedosos que se consiguen solamente en bodega.	Any customer has direct access to different wines from our lines, how advantageous is that for example can access entirely new packagings which are achieved only at the winery.
Hace ya tiempo que nos hemos acostumbrado a ver en los packagings de cualquier producto de alimentación los datos de información nutricional, composición de producto, alérgenos, etc.	For some time now we have been accustomed to seeing data such as nutritional information, product composition, allergens, etc on the packaging of any food product.
Los packagings de retail para esta categoría pueden variar dramáticamente de elegantes y refinados a recargados y llenos de contenido - por supuesto hay algunos que son simplemente aburridos.	Retail packaging for products in this category can vary dramatically from elegant and refined to extremely busy and content heavy–and there's no lack of packages that are simply boring.
Los alumnos de cuarto curso del Grado en Diseño mención en Gráfico han diseñado dos packagings para XOK, la marca de turrones artesanos de los reconocidos chefs David Gil y Joanna Artieda.	The fourth-year students of the Degree in Design specialty in Graphic have designed two packagings for XOK, the artisanal nougat brand of the renowned chefs David Gil y Joanna Artieda.
Deseado - tecnología que permite la producción de un test de bajo coste que puede unirse a packagings de producto y utilizado fácilmente por el consumidor para la confirmación de diagnósticos específicos.	Desired - cost effective technology enabling the production of a low cost test that can be attached to product packaging and used easily by the consumer for confirmation of specific targeted diagnosis.
Packagings de tuberías de acero/de tubos inoxidables satisface no se preocupa que nuestros productos están embalados, almacenado, transportado según la regulación internacional.	Packagings of Stainless Steel Pipes/Tubes Please don't worry that our products are packed, stored, transported according to the international regulation.
En la oficina disfrutamos mucho desarrollando proyectos de packagings, y este fue realmente divertido para nosotros.	We really enjoy packaging projects, and this was a really fun one for us.
Estamos familiarizados con el lanzamiento de nuevos productos - éticos y OTC -, con la exploración de hábitos prescriptivos de los médicos, con el comportamiento del consumidor dentro del PDV, la optimización del merchandising y de packagings, etc.	We are very familiar with the process of launching new products - ethical and OTC -, exploring the doctors' prescriptive habits, analyzing the customers' habits inside the POS, optimizing packages and merchandising, etc.