pack a bag

empacar una maleta

Well, I even had Dad pack a bag for you.	Bueno, incluso hice que papá empacara por ti.
Well, I even had Dad pack a bag for you.	Bueno, incluso hice que papá empacara por ti.
I'm gonna pack a bag and go up to the lake.	Voy a empacar e irme al lago.
You have five minutes to pack a bag.	Tienen cinco minutos para recoger.
Sweetie, I want you to pack a bag.	Cariño, quiero que empaques.
He never did know how to pack a bag properly.	Nunca aprendió a empacar bien.
Well, then, you'd better pack a bag.	Bueno, entonces más te vale empacar.
So, I need you to get your stuff together and pack a bag.	Necesito que busques y empaques tus cosas.
I want you to pack a bag and I want you to leave.	Quiero que empaques y te vayas.
Might be better for you to pack a bag, Mr. Powe, in case we do have to move you.	Tal vez sea mejor que empaque, Sr. Powe en caso de que debamos trasladarnos.
If my mam saw me in this place, I'd be back in the Valleys faster than I could pack a bag.	Si mi mamá me ve en este lugar, estaría de vuelta en los valles más rápido de lo que demoraría en empacar.
Take what we have, go home, and pack a bag.	Agarra lo que tenemos, ve a casa y empaca una maleta.
All right, why don't you two pack a bag?	Muy bien, ¿por qué no vais a hacer las maletas?
I want you to pack a bag for you and Jackson.	Quiero que empaques un bolso para Jackson y tú.
All right, why don't you two pack a bag?	Muy bien, ¿por qué no vais a preparar vuestras maletas?
Dean, I need you to go and pack a bag.	Dean, necesito que vayas a empaquetar una maleta.
I want you to pack a bag and get ready to leave.	Quiero que prepares una bolsa y estés lista para marcharte.
We pack a bag, and we drive to the airport.	Hacemos la maleta y conducimos hasta el aeropuerto.
Not the type to pack a bag.	No es el tipo de empacar una bolsa.
Finish your dinner and then pack a bag.	Terminad la cena y luego preparad una maleta.