pachanga

Generalmente, SXSW son cuatro días de buena música y pachanga.	Usually, SXSW is four days of parties and good music.
Markus Henrici y Darkness For Paradise nos invitaron a abrir la pachanga.	Markus Henrici and Darkness For Paradise had invited us to open the fun.
Julio y Josy, bailarines profesionales de salsa on2, mambo, pachanga y boogalo.	Julio and Josy, professional salsa on2, mambo, pachanga and boogalo dancers.
¿Te vas a ir a la pachanga?	Are you going to the bash?
Su enfoque principal es la salsa al estilo neoyorquino, incluyendo mambo, pachanga y boogaloo.	His main focus is New York style salsa, including mambo, pachanga and boogaloo.
Por supuesto, pueden disfrutar y tienen largas noches de pachanga y muchas fiestas.	Of course, they can enjoy themselves and have very long nights of pachanga and many fiestas.
Esto es una pachanga.	This is like a scrimmage.
Fui a esa pachanga.	I went to that party.
Ideal para aquellos motivados de los deportes que no puedan dejar de echarse una pachanga cuando esté en el extranjero.	Ideal for those sports-motivated that cannot help but throw a pachanga when abroad.
Contrate orquestas como: la farra, pachanga, somos mollendo, sabor fresco, la caribeña, sol y sombra.	Hire orchestras such as the spree, pachanga, we Mollendo, fresh flavor, the Caribbean sun.
Descripción Somos una compañía de baile de mambo y pachanga estilo new york con fusión puerto riqueña.	Description We are a company of dance of mambo and pachanga style new york with a fusion of puerto rico.
Para celebra este cumpleaños, la pachanga se armó en grande: DJ en vivo, micrófono abierto, música y baile (aderezado de buena comida y bebida).	To celebrate this birthday, a great party was thrown with a live DJ, open mic, music, and dancing, seasoned by good food and drinks.
Hoy día existen decenas y decenas de ferias que funcionan como una gran pachanga mercantil en la cual se pierde la trascendencia de una conferencia o de cualquier evento didáctico.	Today there are scores of art fairs that operate like a huge trade parties in which the transcendence of a seminar or any didactic event is lost.
Con en mejor ambiente, los sábados bailes de salón y pachanga (música comercial), los domingos fiesta SBK (salsa, bachata y kizomba) y mucha fiestas bachateras puntuales!!	With better atmosphere, on Saturdays ballroom and pachanga dances (commercial music), on Sundays SBK party (salsa, bachata and kizomba) and lots of punctual bachateras!
Por otra parte, pensó, si le quedaba tiempo después de estudiar, tal vez podría trabajar un poco en esa canción que estaba componiendo, porque definitivamente habría pachanga durante los días festivos invernales.	And if she had time after her reading, part of her was thinking maybe she could squeeze in some work on a song she'd been tinkering with, because there would be parties during the winter holiday coming up.
Los más jóvenes contarán con su fiesta particular en la playa del Regueral una fiesta que año tras año llena la playa de fiesta y jolgorio, este año con música de fiesta y pachanga para bailar toda la noche.	Young people will have their particular party on the beach Regueral a party every year and fills the beach party revelry, with music festival this year and patxanga to dance all night.
Tocada por grandes orquestas, la pachanga en efecto parece inadaptable a los nuevos tiempos, que se inflaman al sonido de los Beatles, al twist, y del furioso rhythm'n'blues revestido y moderado por el soul comercial de la Motown.	Played by great bands, the pachanga seemed inadaptable to the new times, which throbbed to the sounds of the Beatles, the twist, and the furious rhythm'n'blues, renovated and made more moderate by Motown commercial soul music.
Fui a una pachanga organizada por un colectivo de artistas que son amigos de universidad y formaron el colectivo porque querían encontrar el mismo apoyo, el empuje y desafío artísticos, y la colectividad que había en la universidad.	I went to a loft party of this artists' collective who were friends from college who started this collective because they wanted to find the same support and artistic pushing and challenging and collectivity they found in college.
Mi amiga cubana me enseñó a bailar la pachanga.	My Cuban friend taught me how to dance the pachanga.
Aprendí a bailar la pachanga cuando estuve en La Habana.	I learned to dance the pachanga when I visited Havana.