pacesetter

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Mbah Marijan themselves directly lead the procession as a pacesetter.	Mbah Marijan mismos conducen directamente a la procesión como marca la pauta.
With its comprehensive portfolio, Balluff has developed into a pacesetter for Industry 4.0.	Con su amplio portafolio, Balluff se ha convertido en un referente para Industria 4.0.
With its comprehensive portfolio, Balluff has developed into a pacesetter for Industry 4.0.	Gracias a su completa gama, Balluff se ha convertido en pionero para la Industria 4.0.
As pacesetter of Industry 4.0 the automation specialist secures quality jobs in the long term.	Como líder en Industria 4.0, la especialista en automatización garantiza trabajos de calidad a largo plazo.
Be the pacesetter.	Sean el que marca el paso.
A system considered essential because it is a pacesetter as regards human rights protection and promotion.	Sistema que es considerado como fundamental, por constituir un referente en materia de protección y promoción de derechos humanos.
It is a real pacesetter for economic renewal, and has the potential to be a powerful force for employment.	Es un auténtico marcapasos para la renovación automática y puede representar una poderosa fuerza para el empleo.
As pacesetter of Industry 4.0 the automation specialist secures quality jobs in the long term.	Como pionero de la Industria 4.0, este especialista en automatización garantiza puestos de trabajo de alta calidad a largo plazo.
In the United Nations system, UNICEF has been the pacesetter in working with Government on programmes and issues relating to children.	En el sistema de las Naciones Unidas, el UNICEF ha sido el primero en trabajar con el Gobierno en programas y cuestiones relativas a la infancia.
A pacesetter management is one that will layout the future, one that has a vision of where they want to be in 3 to 5 years.	Una gerencia líder es aquella que traza el futuro, una que tenga una visión de dónde quieren estar en 3 o 5 años.
Ott Tänak was the early pacesetter at Neste Rally Finland after winning Thursday night's spectacular opening speed test in the centre of Jyväskylä.	Ott Tänak es el primer líder del Neste Rallye de Finlandia después de ganar la espectacular súper especial del jueves por la noche en el centro de Jyväskylä.
We're the pacesetter in the development and manufacture of ultrahigh-pressure (UHP) waterjet technology, and a leading provider of robotics equipment.	Somos los artífices del desarrollo y fabricación de la tecnología de corte por agua a ultra alta presión (Ultra High Pressure, UHP), y somos proveedores líder de equipos robóticos y de integraciones especiales.
It is a company with tradition and customer relationships established over years, which acts simultaneously as an important partner in innovations and as a pacesetter for its customers.	Es una compañía con tradición y relaciones con clientes establecidas durante muchos años, con lo cual, para sus clientes es a la vez un socio importante en materia de innovación y un líder que marca tendencias.
I should like to thank the rapporteur, Mr Sjöstedt – our ‘pacesetter’ – who, with expert knowledge and a great deal of energy, managed to maintain the momentum of the negotiations all the way to the Conciliation Committee.	Quiero dar las gracias al ponente, el señor Sjöstedt, –nuestro «guía»–, quien, con gran experiencia y una gran dosis de energía, ha conseguido mantener el impulso de las negociaciones durante todo el recorrido hasta el Comité de Conciliación.
Second practice pacesetter Esteban Guerrieri was the leading Honda representative in seventh in the session, 0.832 seconds away from pole in his Munnich Motorsport Honda, while Gordon Shedden will start his first WTCR race from the fourth row in the second WRT Audi.	El argentino Esteban Guerrieri, quien había sido el más veloz de la segunda práctica, fue la referencia de los Honda al ubicarse séptimo a 0s832 de la pole con su auto del Munnich Motorsport, mientras que Gordon Shedden clasificó octavo con el segundo WRT Audi.
She also has the honor of being a National Woman Pacesetter and Labor Model for her province.	También tiene el honor de ser la Mujer Líder Nacional y Modelo Laboral de su provincia.
Similarly, Freeport Press, of Freeport, Ohio also was admitted to the Pacesetter Club using a Pacesetter 2200 saddlestitcher.	Asimismo, Freeport Press, de Freeport, Ohio, también fue admitido en el Pacesetter Club utilizando una grapadora Pacesetter 2200.
They demonstrate excellence in areas other than raw performance: operator training, equipment maintenance and efficient workflow are all indicated by achieving Pacesetter Club criteria.	Demuestran excelencia en áreas distintas a las del rendimiento bruto: la capacitación de los operadores, el mantenimiento de equipos y el flujo de trabajo eficiente están todos indicados al cumplir los criterios del Pacesetter Club.
July 24, 2018- (Austin, TX) On July 11th, Texas City High School (TCHS) earned the 2018 James E. Bottoms Pacesetter Award from the Southern Regional Education Board.	Austin, TX - El 11 de julio, la Escuela Secundaria Texas City (TCHS) obtuvo el Premio Pacesetter James E. Bottoms 2018 de la Junta Regional Sureña de Educación (SREB).
The top performance of any company using a Pacesetter 2200 system was 21, 463 booklets per hour, or 97.6 percent of total capacity, achieved over a 12 hour shift.	El máximo rendimiento de cualquier empresa que utiliza un sistema Pacesetter 2200 fue de 21.463 folletos por hora, o el 97,6 por ciento de la capacidad total, alcanzado en un turno de 12 horas.