País Vasco

Zarautz es una las playas más famosas del país vasco.	Zarautz is one the Basque country's most famous beaches.
Visita a la capital verde del país vasco, vitoria.	Visit the green capital of the Basque country, Vitoria.
Está cerca del país vasco. Se confunde a menudo.	It's very close to the Basque country but it's quite different.
Alrededor de 1469 el país vasco se encontraba asediado por las guerras y las sequías.	Around 1469, the Basque country was being hit by war and drought.
Luego de Bilbao y Pasajes, es el tercer puerto comercial del país vasco.	After Bilbao and Pasajes, Lapurdi is the tirad port in the Basque Country.
En 1997 viajó al país vasco trabajando para Eukaliptus durante 6 meses.	In 1997 he travelled to the basque country and shaped for ´eukaliptus´ for six mouths.
Esta investigación fue financiada con una donación del gobierno regional del país vasco.	This research was made possible by a grant of the regional government of the Basque country.
Esta entrada fue publicada en surf y etiquetada surf, escuela, surf camp, país vasco.	This entry was posted in surf and tagged Sizes, Surfboards, Types.
Tampoco perdamos de vista que la ETA todavía está luchando por un país vasco independiente.	Let us bear in mind that ETA is still fighting for an independent Basque country.
Se dice que usted es del país vasco francés.	Why do they say you come from the French Basque country?
La respuesta a estos hechos han sido manifestaciones multitudinarias en Bilbao y el resto del país vasco.	The response to these facts has been mass demonstrations in Bilbao and the rest of the Basque region.
La caminata acuática o Rando Aqua forma parte de actividades que hay que hacer en el país vasco.	The aquatic hike or Hike Aqua is a part of activities to be made in the Basque Country.
Después de San Sebastián y Bilbao, dejamos el país vasco de nuevo y continuamos a Castro Urdiales en la vecina Cantabria.	After San Sebastián and Bilbao, we leave the Basque country again and continue to Castro Urdiales in neighboring Cantabria.
Gelajausiak!,una nueva coreografía de Cesc Gelabert para Kukai, la joven y dinámica compañía de danza del país vasco.	Gelajausiak!, A new choreography by Cesc Gelabert for Kukai, the young and dynamic traditional dance company based in the Basque country.
Cabañas de alquiler y una sala amplia recepción en un morisco andaluz arquitectura Bardos (64) en el corazón del país vasco.	Rental cottages and spacious reception room in a Moorish Andalusian architecture Bardos (64) in the heart of Basque country.
Desde la costa de Andalucía hasta la Costa Brava y el país vasco, España ofrece muchas oportunidades para recorrer en bicicleta.	From Coastal Andalucia to the Costa Brava and over to Basque Country, there are many wonderful bike tours in Spain.
También conocí en el país vasco, en esa gira, a la chica de mis sueños, jajaja, desafortunadamente todavía no lo sabe.	I also met my dream girl in Basque Country on that tour, haha unfortunately, she doesn't know it yet.
El Casco fue fundada en 1920 en el país vasco en el norte de España como una fábrica de revólveres de alta gama.	El Casco was founded 1920 in the Basque Country of Northern Spain as a manufacturer of high-end revolvers.
Estudio sobre la gestión del conocimiento en las empresas de los parques tecnológicos de la comunidad autónoma del país vasco (2000 – 2002)	A study on Knowledge Management in firms based on Science Parks in the Basque Country (2000-2002).
Ubicado en el corazón del país vasco y rodeado por un medio ambiente excepcional, el Camping Uhaitza le acoja con servicios de calidad en una atmosfera familiar.	Located in the heart of Basque country in an exceptional and preserved nature, the Uhaitza campsite welcomes you with quality services in a family atmosphere.