país en desarrollo

Debemos recordar que el Sudán es un país en desarrollo.
We must recall that the Sudan is a developing country.
Xanadu es un país en desarrollo con recursos financieros limitados.
Xanadu is a developing country with limited financial resources.
Como país en desarrollo nuestras necesidades de energía están creciendo.
As a developing country our demands for energy are growing.
Cada país en desarrollo posee una variedad de sectores privados pequeños.
Every developing country has an array of small private sectors.
Timor-Leste es un país en desarrollo que necesita de la asistencia internacional.
Timor-Leste is a developing country in need of international assistance.
Timor Oriental es un país en desarrollo que necesita asistencia internacional.
East Timor is a developing country in need of international assistance.
En un país en desarrollo, eso es pedir mucho.
In a developing country, that is asking quite a lot.
Como país en desarrollo, Turkmenistán hace frente a muchos retos.
As a developing country, Turkmenistan faces many challenges.
Algunos dicen que Chile ya no es un país en desarrollo.
Some say Chile is no longer a developing country.
Panamá es un país en desarrollo, con muchas ventajas geográficas y económicas.
Panama is a developing country with many geographical and economic opportunities.
Pakistán no solo es un gran país en desarrollo.
Pakistan is not only a large, developing country.
Solicitud de reclasificación como país en desarrollo presentada por Armenia.
Application of Armenia for reclassification as a developing country.
El típico país en desarrollo cuenta con relativamente pocos convenios.
Thus, the typical developing country has relatively few treaties.
México fue el primer país en desarrollo del mundo en comprometerse.
Mexico was the world's first developing nation to commit.
Pero este no es un país en desarrollo.
But this is not a developing country.
Resulta difícil calcular las consecuencias económicas para un país en desarrollo.
The economic consequences for a developing country are difficult to assess.
Brasil, un país en desarrollo, desde luego tendría que ser compensado.
Brazil, a developing country, shall of course have to be compensated.
Soy de Costa Rica, un país en desarrollo.
I come from Costa Rica, a developing country.
Betti siguió llevando a cabo las funciones políticas en el país en desarrollo.
Betti continued to undertake political roles in the developing country.
La condición de país en desarrollo en la OMC supone ciertos derechos.
Developing country status in the WTO brings certain rights.
Word of the Day
lair