pěstí

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Qué beneficios ha demostrado tener Porcilis Pesti durante los estudios?	What benefit has Porcilis Pesti shown during the studies?
¿Cuál es el riesgo asociado a Porcilis Pesti?	What is the risk associated with Porcilis Pesti?
Porcilis Pesti es una emulsión inyectable.	Porcilis Pesti is an emulsion for injection.
Porcilis Pesti es una emulsión inyectable.	Porcilis Pesti is an emulsion for injection.
Porcilis Pesti contiene aceite mineral.	Porcilis Pesti contains mineral oil.
¿Por qué se ha aprobado Porcilis Pesti?	Why has Porcilis Pesti been approved?
Porcilis Pesti contiene aceite mineral.	Su Porcilis Pesti contains mineral oil.
Porcilis Pesti contiene un antígeno –E2 (sustancia que estimula una respuesta inmunitaria) frente a la PPC.	Porcilis Pesti contains an antigen–E2 (a substance that stimulates an immune response) to CSF.
Porcilis Pesti contiene un antígeno – E2 (sustancia que estimula una respuesta inmunitaria) frente a la PPC.	Porcilis Pesti contains an antigen – E2 (a substance that stimulates an immune response) to CSF.
La viremia se previno solo con dos inyecciones (según se recomienda en el calendario de vacunación para Porcilis Pesti).	Viraemia was only prevented by two injections (as recommended in the vaccination schedule for Porcilis Pesti).
Porcilis Pesti puede causar inflamación en el punto de inyección hasta 4 semanas después de cada inyección de la vacuna.	Porcilis Pesti can cause a swelling at the injection site for up to 4 weeks after each injection of the vaccine.
Pesti Est cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.	Pesti Est represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.
Una oportunidad de descubrir el corazón de Budapest y de visitar el Pesti Vigadó Concert Hall, donde actuaron Liszt, Strauss y Wagner.	About the Event Discover downtown Budapest, and visit the Pesti Vigadó Concert Hall where Liszt, Strauss, and Wagner once performed.
Porcilis Pesti se ha estudiado en dos estudios de campo de seguridad, uno en cerdos en engorde y otro en cerdas, utilizando diferentes dosis de vacunación.	Porcilis Pesti has been studied in two safety field trials, one in finishing pigs and one in sows using different vaccination doses.
Un buen lugar para probarlo es el restaurante ElsÅ? Pesti Rétesház, donde los hábiles cocineros hacen una demostración de cómo estirar la masa en el aire hasta que consigue cubrir una mesa entera.	A good place to try is the restaurant Rétesház Elso Pesti, where skilled chefs make a demonstration of how to stretch the dough into the air until it gets to cover an entire table.
En 1941 Annie Fischer se presentó en la Academia de Música, y recién en 1943 y 1944 Imre Ungár apareció en la prestigiosa Sala de Conciertos Pesti Vigadó, al igual que el compositor y pianista György Kósa (aunque este último en la Misión Escocesa).	Annie Fischer performed at the Music Academy in 1941, and Imre Ungár appeared as late as 1943 and 1944 in the prestigious Pesti Vigadó concert hall, as did composer-pianist György Kósa (although the latter at the Scottish Mission).
La mayoría de los principales puntos de interés de Budapest se encuentran a pocos pasos del hotel, como la ópera, la basílica de San Esteban, los teatros de Pesti Broadway, la calle Andrássy y las cafeterías y los restaurantes de la plaza de Liszt Ferenc.	Most of Budapest's main sights are situated within walking distance of the hotel - the Opera, the Saint Stephen's Basilica, the theatres of Pesti Broadway, the Andrássy street and the cafes and restaurants of the Liszt Ferenc Square.
El tour del Pesti Vigadó Concert incluye un concierto privado exclusivo.	The tour of Vigadó Concert Hall includes an exclusive private concert.
La importación, venta, suministro y/o uso de Porcilis Pesti están permitidos únicamente en las condiciones especiales establecidas por la legislación comunitaria sobre el control de la PPC (Directiva 80/217/CE del Consejo, modificada).	The import, sale, supply and/or use of Porcilis Pesti is only allowed under the particular conditions established by European Community legislation on the control of CSF (Council Directive 80/217/EEC, as amended).