poner

to put

¡No ponga su sitio web en una caja, póngalo en.BOX!	Don't put your website in a box, put it on.BOX!
Siga el texto, pero póngalo en el idioma de hoy.	Follow the text, but put it in the language of today.
Cree un Formulario de Inscripción y póngalo en su sitio.	Create a Signup Form and put it on your site.
Abra el vial de Extavia y póngalo en la mesa.	Open the Extavia vial and put it on the table.
Abra el vial de Betaferon y póngalo en la mesa.	Open the Betaferon vial and put it on the table.
Lave bien el pollo y póngalo en una sartén.	Wash the chicken well and put in a pan.
Si tiene algo en sus bolsillos, póngalo en la cinta.	You got anything in your pockets, put it on the belt.
Solo póngalo en la canasta con los otros.	Just put it in the basket with the others.
Mantenga el producto seco y póngalo en el lugar seco.	Keep the product dry and put it into the dry place.
Corte 1 aguacate en cuadritos y póngalo en otro ramiqui.	Dice 1 avocado and put it in another ramekin.
Corte finamente 1 chile serrano, póngalo en un bowl y reserve.	Finely chop 1 serrano pepper, put it in a bowl and reserve.
Al finalizar póngalo en una licuadora y reserve.	Upon completion put it in a blender and reserve.
Si no lo hace, póngalo bajo mi puerta.	If I don't make it, put it under my door.
Corte finamente 1 chile jalapeño, póngalo en el bowl y reserve.	Finely chop 1 jalapeno pepper, put it in the bowl and reserve.
Si tiene algo que decirle a Marat póngalo por escrito.	If you've got anything to say to Marat put it in writing.
Nunca fuimos muy cercanos, póngalo de esa forma.	We were never very close, put it that way.
Al finalizar póngalo en el bowl y reserve.	Upon completion put it in the bowl and reserve.
Pliegue una toalla de papel cuatro veces y póngalo en este plato.	Fold a paper towel four times and place it in this dish.
Después retire el pollo de la sartén y póngalo aparte.	Then remove chicken from skillet and set aside.
Lleve los bisteces a un plato, cúbralo y póngalo aparte.	Transfer steaks to a plate, cover, and set aside.