pérdida del equilibrio

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Se puede necesitar consultar a un especialista para tratar condiciones graves, como arcos vencidos o problemas estructurales que provocan pérdida del equilibrio.	A specialist may be needed for severe conditions, such as fallen arches or structural problems that cause imbalance.
Se puede necesitar consultar a un especialista para tratar condiciones graves, como arcos vencidos o problemas estructurales que provocan pérdida del equilibrio.	Orthotics A specialist may be needed for severe conditions, such as fallen arches or structural problems that cause imbalance.
Puede comenzar con síntomas de depresión y pérdida del equilibrio.	It can begin with symptoms of depression and loss of coordination.
Los síntomas de sobredosis son la pérdida del equilibrio, excitación, convulsiones.	The overdose symptoms are loss of balance, excitation, convulsions.
Con frecuencia, el vértigo es acompañado de náuseas y pérdida del equilibrio.	Often, vertigo is accompanied by nausea and a loss of balance.
Dificultad repentina para caminar, mareo o pérdida del equilibrio o la coordinación.	Sudden trouble walking, dizziness, or loss of balance or coordination.
El mareo puede estar acompañado de náuseas, vómitos y pérdida del equilibrio.	The dizziness may be accompanied by nausea, vomiting and a loss of balance.
Dificultad repentina para caminar, mareo, pérdida del equilibrio o de la coordinación.	Sudden trouble walking, dizziness, loss of balance or coordination.
Tres semanas después de su primer cumpleaños, Laurie-Ann comenzó a tener pérdida del equilibrio.	Three weeks after his first birthday, Laurie-Ann began to have loss of balance.
Neurotoxicidad central: debilidad, pérdida del equilibrio, dolor de cabeza, inestabilidad, somnolencia o mareos.	Central neurotoxicity: weakness, loss of balance, headache, unsteadiness, drowsiness or dizziness.
Los síntomas incluyen movimientos lentos, pérdida del equilibrio y dificultad para hablar.	Symptoms include slowness of movement, a loss of balance and slurred speech.
La afectación del cerebelo causa marcha inestable, con pérdida del equilibrio.	If the cerebellum is affected, it causes instability when walking and loss of balance.
Al engancharse, pueden provocar una pérdida del equilibrio y el control, lo que causaría lesiones personales.	Entanglement can cause loss of balance and control resulting in personal injury.
Puede comenzar con síntomas de depresión y pérdida del equilibrio. Posteriormente, aparecen síntomas de demencia.	It can begin with symptoms of depression and loss of coordination. Later, dementia symptoms appear.
Bump puede causar un accidente y pérdida del equilibrio pueden conducir a la deserción.	Bump may cause an accident, and loss of balance can lead to a descent from the race.
Los ruidos se presentan con otros síntomas inexplicables como mareo, sensación de pérdida del equilibrio, náuseas o vómitos.	The noises occur with other unexplained symptoms like dizziness, feeling off balance, nausea, or vomiting.
Las personas que sufren laberintitis experimentan vértigo, pérdida del equilibrio, pérdida de audición, tinnitus y/o movimientos oculares involuntarios.	Patients suffering from labyrinthitis experience dizziness, loss of balance, hearing loss, tinnitus and/or involuntary eye movements.
Los efectos secundarios más habituales son la depresión, pérdida del equilibrio o coordinación, vómitos e hipotermia.	The most common side effects of ingestion in pets are depression, loss of balance or coordination, vomiting and hypothermia.
Los síntomas de sobredosis son náuseas, vómitos, mareos, pérdida del equilibrio o coordinación, entumecimiento y cosquilleo, o convulsiones.	The overdose symptoms are nausea, vomiting, dizziness, loss of balance or coordination, numbness and tingling, or seizures.
Lo que les hace patogénicos es un aumento incontrolado, es decir una pérdida del equilibrio orgánico interno u homeostasis.	What makes them is an uncontrolled increase pathogenic, ie an internal organic loss of balance or homeostasis.