Esta bien, párame si no quieres mi opinión. | Okay, well, stop me if you don't want my opinion. |
Como en "Esto es un Miyake, así que no lo pruebes y párame". | As in, "This is a Miyake, so don't try and stop me." |
Bueno, entonces levántate y párame. | Well, then get up and stop me. |
Por favor, párame en cualquier momento que quieras responder. Cualquier...momento. | Please stop me any time you feel like answering. |
Te diré cuál es mi teoría, párame si no estás de acuerdo. | Theory of the crime. Stop me when you don't agree. |
Tú párame, que yo sigo hasta la noche. | Stop me or I'll go on until dusk. |
Por favor, párame cuando quieras. | Please jump in at any time. |
Párame cuando diga algo que no es cierto. | Now, stop me when I say something that's not true. |
Párame cuando empiece a hablar como mi tío Leo. | Stop me when I start to sound like my Uncle Leo. |
Párame si ya la has oído. | Yes. Stop me if you've heard it before. |
Párame si esto te parece familiar. | Stop me if this sounds familiar. |
Párame si ya lo has oído. | Stop me if you know this one. |
Párame cuando me equivoque. | You stop me when I'm wrong. |
Párame si ya lo has oído. No. | Stop me if you know this one. |
Párame cuando sea necesario. | Stop me at any time. |
Párame si me salgo de la línea, pero creo que la razón de que te empujes a ti mismo, tan duro todo el tiempo es porque estás intentando llenar un vacío. | Stop me if I'm out of line, but I think the reason you pushed yourself, so hard all the time is because you're trying to fill a void. |
Párame ya. Estoy comiendo demasiado, pero es que está tan bueno. | Stop me already. I'm eating too much, but it's so good. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
