ozu

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The films of Ozu Yasujirō are a good example.	Las películas de Ozu Yasujirō son un buen ejemplo.
I was surprised that Ozu offered me such a large role.	Me sorprendió que Ozu me ofreciese un papel tan grande.
Ozu spent his days in the mountains.	Ozu se pasaba el día en la montaña.
I started working under Ozu at the studio.	Empecé a trabajar a sus órdenes en el estudio.
So I asked Ozu why we had to do it so many times.	Así que le pregunté a Ozu por qué teníamos que hacerlo tantas veces.
He came to say good-bye to Ozu.	Vino a despedirse de Ozu.
Ozu abandoned the project, saying, "I have no interest in anything like that. "	Ozu abandonó el proyecto, diciendo, "No tengo interés alguno en algo así. "
I once saw him in two different films of Ozu on one and the same day.	Un día lo vi en dos diferentes films de Ozu.
I suppose on a personal level, I'm more a fan of Ozu.	Supongo que, a nivel personal, a mí me gusta más Ozu.
And Ozu himself painted.	También hay cuadros pintados por el propio Ozu.
We cannot see the kind of dinner table so common in the films of Ozu and Mizoguchi.	No podemos ver el tipo de mesa para la cena, común en las películas de Ozu y Mizoguchi.
He started out a nobody, and thanks to Ozu, he became someone with the name of Ryu.	Al principio no era nadie, pero gracias a Ozu se convirtió en alguien de nombre Ryu.
Kore-Eda Hirokazu is the established heir to Yasujiro Ozu, sharing his fascination with atmospheres which fade over time.	Heredero consagrado de Yasujiro Ozu, Kore-Eda Hirokazu comparte su interés por los ambientes diluidos en el tiempo.
Clear influences from the films of Ozu Yasujirō supplement Ishiguro's memories in this second book.	En este segundo libro son evidentes las influencias del cine de Ozu Yasujirō que sirve como complemento a los recuerdos de Ishiguro.
Acclaimed by the critics as a natural successor to Yasujirō Ozu, Kore-Eda shares the maestro's innate of time and space.	Celebrado por la crítica como el heredero natural de Yasujirō Ozu, Kore-Eda comparte con este maestro un sentido innato del tiempo y del espacio.
With its low, interior shots and scenes of family life, the 2008 'Still Walking ' has also led to comparisons with Ozu.	Con sus planos contrapicados e interiores y escenas de vida familiar, 'Un día en familia ' (2008) también ha llevado a comparaciones con Ozu.
I didn't know much about films, but I remembered seeing Ozu, things like Brothers and Sisters of the Toda Family and I Graduated, But...	No sabía mucho de películas, pero recuerdo ver películas de Ozu, cosas como Los Hermanos de la Familia Toda y He Terminado la Universidad, pero...
Ozu Castle is famous as a castle that was restored to its true 14th century design based on historical materials.	El Castillo de Ozu es famoso por ser un castillo que ha sido restaurado siguiendo fielmente el verdadero diseño del edificio que se hizo en el siglo XIV, en base a datos históricos.
The city of Ozu also has plans to ensure that those who require assistance during evacuation are pre-registered, so that the city officials know exactly where these people reside.	La ciudad de Ozu también tiene planes para garantizar que aquellos que requieren ayuda durante la evacuación estén registrados previamente, para que los funcionarios de la ciudad sepan exactamente dónde residen estas personas.
Established in 2007, as one of Turkey's newest universities, Özyegin University (OzU) is a non-profit, state-recognized higher education institution located in Istanbul, Turkey.	Establecida en 2007 como una de las nuevas universidades de Turquía, la Universidad de Özyegin (OzU) es una institución sin ánimo de lucro reconocida por el Estado, que se encuentra situada en Estambul (Turquía).