ozores

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Exterior del restaurante. Universidad de Gibraltar por Xavier Ozores.	Terrace of the restaurant. University of Gibraltar by Xavier Ozores.
Exterior del restaurante. Universidad de Gibraltar por Xavier Ozores.	Interior of the restaurant. University of Gibraltar by Xavier Ozores.
Ruegos y preguntas con la guionista Alicia Luna y con la actriz Adriana Ozores.	Discussion with screenwriter Alicia Luna and Actress Adriana Ozores.
Elvira Vara Ozores Elvira Vara Ozores Relaciones Internacionales y Traducción e Interpretación en la Universidad Pontificia Comillas.	Elvira Vara Ozores Elvira Vara Ozores International Relations and Translation & Interpreting (Comillas Pontifical University).
Fundado originalmente en el año 1.411 por D. García Camaño y reconstruido 300 años después por D. Jacobo Ozores.	Originally founded in 1411 by D. Garcia Camaño and rebuilt 300 years later by D. Jacobo Ozores.
Aunque hay algunos problemas para estas compañías, asegura Carlos Ozores director de ICF, firma especializada en la industria de la aviación.	Still, there are some problems for these companies, says Carlos Ozores, director of ICF, a firm specializing in the aviation industry.
En un plató de televisión asistiremos a la caída de un mito, Ana Ozores, propiciada por Fermín, su mayor confidente.	At a TV studio, we will witness the fall of a legend, Ana Ozores, brought about by Fermín, her greatest confidante.
Fue construido en el siglo XVI por el capitán de los tercios de Flandes Gregorio Vázquez Ozores y posteriormente reformado en el siglo XVIII.	It was built in the sixteenth century by the captain of the thirds of Flanders Gregorio Vázquez Ozores and later renovated in the eighteenth century.
Rechazando el retiro prematuro, Resines se va caminado a Madrid con su esposa Adriana Ozores y con su hijo a conocer al rey, y le pide trabajo.	Refusing early retirement, Resines walks on foot with his outspoken wife Adriana Ozores and son to meet the King in Madrid, and ask him for a job.
A través de diversos flashbacks seremos testigos de excepción del proceso por el que Ana Ozores ha llegado a esa situación, su vida antes del escándalo y su relación con todos los personajes, que ahora la traicionan.	By means of diverse flashbacks, we will be first-hand witnesses to how Ana Ozores has arrived to this situation, her life before the scandal and her relationship with all those who have now betrayed her.
Ana Ozores, una mujer admirada y conocida en la vida social contemporánea y en apariencia felizmente casada con un político relevante, se verá envuelta en un triángulo amoroso, cuyos detalles más escabrosos serán expuestos públicamente.	Ana Ozores, a woman who is admired and well known in contemporary social life and apparently happily married to a leading politician, will get tangled up in a love triangle, in which the most lurid details will be publicly exposed.
Philipp Ozores señaló que la Fundación ACN actualmente apoya proyectos en 150 países diferentes, y también se refirió a los estrechos vínculos entre la caridad internacional y el mensaje dado por la Virgen a los pastorcitos de Fátima hace 100 años.	Philipp Ozores pointed out that the Foundation ACN currently supports projects in 150 different countries, and he also referred to the close bonds between the international charity and the message given by Our Lady to the shepherds children 100 years ago.
Además estuvo presente en la rueda de prensaPhilipp Ozores, Secretario General Internacional de ACN, yCatarina Martins, directora de la oficina nacional portuguesa de ACN.	Also present at the press conference were Philipp Ozores, the international general secretary of ACN, and Catarina Martins, the director of the Portuguese national office of ACN.
En la comarca de A Ulloa, a orillas del río Pambre, se erige esta espléndida fortificación de planta cuadrada, levantada en el siglo XIV porGonzalo Ozores de Ulloa.	In the region of A Ulloa, on the banks of the Pambre River, stands this splendid square-plan fortification, built in the fourteenth century by Gonzalo Ozores de Ulloa.