oxidised

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Redoxfal: oxidised asphalts used to make sheets of oxiasphalt.	Redoxfal: sonasfaltos oxidados que se emplean para fabricar láminas de oxiasfalto.
Finished in oxidised Corten steel and in RAL colours.	Acabados en acero corten oxidado, y en colores RAL.
Waste is degraded and oxidised to H2 and acetate by C. saccharolyticus.	Los residuos son degradados y oxidados a H2 y acético por C. saccharolyticus.
It forms NO and this NO is oxidised again to NO2.	Ésto produce NO, el cual se oxida de nuevo a NO2.
It is made from oxidised Corten steel and includes carbon monoxide detector.	Está realizado en acero corten oxidado e incluye detector de monóxido de carbono.
Unusual fish candlestick in driftwood with oxidised metal base.	Original candelabro pez en madera flotante con una base en metal patinado oxidado.
A quality polish that contains a mild compound to revitalise oxidised paintwork.	Un abrillantador de calidad que contiene un compuesto suave para revitalizar la pintura oxidada.
The fluorescence response of the reduced (yellow) and oxidised (blue) probe.	La respuesta fluorescente de la sonda reducida (amarillo) y de la oxidada (azul)
The oxidised or unoxidised sample is hydrolysed with hydrochloric acid (3.20) for 23 hours.	La muestra oxidada o no oxidada se hidroliza con ácido clorhídrico (3.20) durante 23 horas.
Inside the cell, these sugars are oxidised, transferring electrons to O2.	Dentro de la célula, estos azúcares se oxidan y hay una transferencia de electrones al O2.
This happens because brass is oxidised in air, especially in humid conditions.	Esto sucede porque el latón se oxida con el aire, especialmente cuando hay húmedad.
Over time, oxidised cells become weaker and less able to replicate themselves perfectly.	Con el tiempo, las células oxidadas se vuelven más débiles y menos capaces de replicarse perfectamente.
Once inside the cells the iodine is rapidly oxidised to a more reactive form.	Una vez dentro de las células el yodo es rápidamente oxidado a una forma más reactiva.
Fuel is oxidised at the anode and oxygen is reduced at the cathode.	El combustible es oxidado en el ánodo y el oxígeno es reducido en el cátodo.
Degradation, decomposition products: Mercury is degraded by microorganisms (biomethylation) or oxidised to form Hg2+.	Degradación, productos de la descomposición: El mercurio es degradado por microorganismos (biometilación) o se oxida formando Hg2+.
Degradation, decomposition products: In the organism of insects, malathion is oxidised forming malaoxon.	Degradación, productos de la descomposición: En el organismo de los insectos, el malatión se oxida formando malaoxono.
Arginine is oxidised before citrulline through the release of nitric oxide.	La arginina se oxida primero y luego se oxida la citrulina con la liberación del óxido nítrico.
Dissolved organic carbon is oxidised by sodium persulphate reagent and CO2 produced is measured by spectrophotometry.	El carbono orgánico disuelto se oxida mediante sodio persulfato y el CO2 producido se mide por espectrofotometría.
In one, the carbon is oxidised, and in the other, the oxygen in reduced.	En la primera, el carbono se oxida. En la segunda, el oxígeno se reduce.
Humans/mammals: Nitrogen monoxide is oxidised forming nitrogen dioxide when it comes into contact with air.	Seres humanos/mamíferos: El monóxido de nitrógeno se oxida formando dióxido de nitrógeno cuando entra en contacto con el aire.