oxidar

to rust

La ventaja grande es que no puede aherrumbrar u oxidó.	Big advantage is that it can't rust or oxidized.
Es importante que el cobre no se oxidó.	It is important that copper was not oxidized.
La dejé en la lluvia, y se oxidó.	I left it in the rain, and it rusted.
Lo dejé bajo la lluvia, y se oxidó.	I left it in the rain, and it rusted.
La dejé bajo la lluvia, y se oxidó.	I left it in the rain, and it rusted.
Después de un mes, las cerdas del cepillo se aplanaron y el alambre se oxidó.	After about a month, the bristles flattened and the wire rusted.
Lo siento, mi lenguaje de señas se oxidó.	I'm sorry. My A.S.L. has gotten rusty.
Digo, la Estatua de la Libertad solía ser brillante. y luego se oxidó.	I mean, the Statue of Liberty used to be all shiny, and then it oxidized.
No es de plata. Se oxidó.	It's not silver and little rusty.
El hierro disuelto del océano se oxidó y salió [de la solución], produciendo los depósitos de mineral de hierro de nuestro planeta y liberando oxígeno.	The ocean's dissolved iron rusted out [of the solution], producing our planet's iron ore deposits and releasing oxygen.
El segundo problema que encontramos es que en los tres compresores el aceite oxidó y aumentó de viscosidad entre 15% y 43%.	The second problem is that the oil is so oxidized that the viscosity increased between 15% and 43%, causing high energy consumption and wear.
Los productos de madera recolectada que se deriven de la deforestación se contabilizarán considerando que toda la biomasa de carbono deforestada se oxidó en el año en que se produjo la deforestación y se anotarán como una emisión.	Harvested wood products derived from deforestation shall be accounted for on the basis that all carbon biomass deforested is considered to have oxidized in the year when the deforestation took place and shall be accounted for as an emission.
La cochera se inundó y el agua oxidó los circuitos.	The garage got flooded and the water rusted the circuits.
Dejé la bicicleta afuera y se oxidó.	I left my bike outside and it rusted.
Si un paciente necesita óxido nitroso, el proceso es sencillo.	If a patient requires nitrous oxide, the process is simple.
La farmacocinética del óxido nítrico se ha estudiado en adultos.	The pharmacokinetics of nitric oxide has been studied in adults.
TIENS Fizzy contiene magnesio en forma de carbonato y óxido.	TIENS Fizzy contains magnesium in the carbonate and oxide form.
W es la abreviatura de Wolfram, L representa óxido de lantano.	W is the abbreviation of Wolfram, L represents lanthanum oxide.
En altas concentraciones, el óxido nitroso es un anestésico débil.	In high concentrations, nitrous oxide is a weak anesthetic.
Este óxido da la buena protección incluso bajo condiciones cíclicas.	This oxide gives good protection even under cyclic conditions.