oxbow

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

There are also numerous oxbow lakes, besides swamps or aguajales.	También hay numerosas cochas o lagos, además de pantanos o aguajales.
She's up on oxbow road.	Ella está en el camino de la herradura.
The first oxbow below the lock, and on the West side, is my favorite.	El primero de meandro debajo de la cerradura, y en el lado oeste, es mi favorito.
Each weir was deliberately built where an old river oxbow was available to provide alternate passage.	Cada dique fue deliberadamente construido donde se encontraba un antiguo meandro del río disponibles para proporcionar el paso alternativo.
Nearly as large as a turkey, the Hoatzin spends its time loafing around oxbow lakes in the Amazon rainforest.	Casi tan grande como un pavo, el Hoatzin pasa su tiempo holgazaneando alrededor de los lagos de la selva amazónica.
The Reserve has many diverse habitats, including lowland Amazon rainforest, riverine forest, and oxbow lakes.	La reserva tiene muchos hábitats diversos, incluidas las tierras bajas de la selva amazónica, los bosques ribereños y los lagos herradura.
After a second opportunity to witness the spectacle at the lick, we will hike to an oxbow lake.	Después de una segunda oportunidad de presenciar las maravillas de la collpa de guacamayos, caminaremos hasta un lago en plena selva.
There is high eutrophication in the oxbow as a result of pollution from nearby intensive agricultural practices.	El lago formado por un meandro padece una elevada eutrofización causada por la contaminación procedente de las prácticas agrícolas intensivas realizadas en sus proximidades.
The first old river oxbow, below the lock and on the right, is a classic example of ideal bass-producing structure.	La primera edad meandro del río, debajo de la cerradura y a la derecha, es un ejemplo clásico de la estructura bajo productoras ideales.
A complex pattern of ancient and modern meanders and oxbow lakes characterize the floodplains, indicating a continual change in hydrology.	Un complejo patrón de meandros antiguos y modernos, y lagos en forma de herradura caracterizan las planicies aluviales, indicando un cambio continuo en la hidrología.
Lunch will be served at the lodge, and then you will canoe back downstream to an oxbow lake formed by the Shiripuno River (Cocha Pequeña).	El almuerzo será servido en el albergue, y luego le canoa río abajo a un lago de meandro que forma el río Shiripuno (Cocha Pequeña).
We set out early for an old oxbow lake full of water lilies (Nuphar lutea) and sunken logs and board a the lodge's waiting catamaran.	Salimos temprano para abordar el catamarán que nos espera en el lodge, conoceremos un antiguo lago de meandro lleno de lirios de agua (Nuphar lutea) y troncos hundidos.
Continuing on through the open forest, you'll climb over several gentle hills until you reach a lead-cutter ant metropolis on the edge of a small oxbow lake.	Continuando por el bosque abierto, podrás subir sobre varias colinas suaves hasta llegar a un plomo-cortador metrópolis de hormigas en el borde de un pequeño lago de meandro.
The last old river oxbow prior to lock S-65A has some good depth in it, particularly midway along where an old house is located.	La última edad de meandro del río antes de bloquear S-65A tiene una buena profundidad en ella, sobre todo a medio camino a lo largo de donde se encuentra una casa antigua.
The third beach is the most secluded and intimate, right in front of an oxbow that can be reached through a small stretch of sand.	La tercera playa, la más pequeña e íntima, se encuentra justo en frente al islote, a donde se puede llegar caminando a través de una fina lengua de arena.
Families along the Ampiyacu River catch gamitana (Colossoma macropomun), a large Amazonian fish that feeds on small fruits that fall from forest trees into oxbow lakes.	Las familias a lo largo del río Ampiyacu recolectan gamitana (Colossoma macropomun), un pez amazónico de gran tamaño que se alimenta de los pequeños frutos que caen de los árboles a las cochas.
Although generally considered to be well mapped, it is difficult to obtain areal estimates of rivers and streams and the extent of associated swamps, marshes, oxbow lakes and lagoons.	Si bien se han trazado buenos mapas, es difícil conseguir estimaciones de superficie de los ríos y arroyos y de los pantanos, marjales, lagos de meandro y lagunas relacionados con ellos.
Made up of meadows, marshes and oxbow lakes stretching along the eastern bank of the River Sava, Lonjsko polje is Croatia's largest area of protected wetland.	El Lonjsko polje está compuesto por praderas, pantanos y lagos en forma de U a lo largo de la ribera este del Río Sava. Se trata, además, de la mayor zona pantanosa protegida de Croacia.
Habitat Fishing cats are typically found in swamps and marshy areas, oxbow lakes, reed beds, tidal creeks and mangrove areas and are more scarce around smaller, fast-moving watercourses.	Hábitat Los Gatos pescadores se encuentran por lo general en los pantanos y zonas pantanosas, como juncales, canales de marea y las zonas de manglares y son más escasos en torno a cursos de agua pequeños y rápidos.
Containing natural stretches of rivers Olt and Danube, alluvial meadows and forests, riparian mixed forests, sand islands, oxbow and temporary lakes, the site offers an ideal habitat for many species of waterbirds.	El sitio, que incluye tramos naturales de los ríos Olt y Danubio, bosques y prados aluviales, bosques ribereños combinados, islas de arena, lagos temporales y de meandro abandonado, ofrece un hábitat ideal para muchas especies de aves acuáticas.